СЗАДИ - перевод на Испанском

• atrás
• detrás
• en la parte trasera
• por la espalda
• en la parte posterior
• atras
• detras

Примеры использования Сзади на Русском языке и их переводы на Испанский язык

а наука сзади.
la ciencia en la parte posterior.

Похоже Джастин сидел в кресле и в него выстрелили сзади.
Pare que Justin estaba sentado ene esta silla cuando le dispararon por la espalda.

Я посижу сзади.
Yo estaré aquí atras.

И что вы делали сзади, Гэри?
¿Y qué hizo en la parte posterior, Gary?

Я помню, как вы обнимали меня сзади, когда признавались в любви.
Recuerdo cómo me abrazaba por la espalda, mientras me declaraba su amor.

Ты не захочешь сидеть сзади с бабушкой Хаей.
Vos no queres sentarte en la parte posterior con la abuela Jaia.

Я не знаю, на меня напали сзади.
No sé, me atacó por la espalda.

Коробка передач, в истинных традициях" Альфы", расположена сзади.
La caja de cambios sigue la tradición de Alfa y se encuentra en la parte posterior.

Нет, в полицейском отчете говорится, что ее схватили сзади.
No, el informe de la policía dice que la cogieron por la espalda.

На меня напали сзади.
Me atacaron por la espalda.

Пока Ромы выжидают… ты атакуешь Черное Сердце и Цинка сзади.
Mientras los Roms esperan… atacarás a Corazón Negro y a Zinc por la espalda.

Привязать сзади к лифчику пару кирпичей.
Te pones un par de piedras en la parte de atrás del sujetador.

А сзади есть надпись.
Y en el de atrás hay una inscripción.

Огнетушитель сзади!
Detrás de ti, el extintor!

Джулия, сзади есть дверь.
Julia, detrás de ti hay una puerta.

Сзади можно видеть, не будучи видимым.
Desde atrás, se puede ver sin ser visto.

Убийца бы спрятался сзади, желая застать Иззи врасплох.
Estarías escondido en la parte de atrás, esperando sorprender a Izzy.

Сзади.
Detrás de ti.

Меня заблокировали сзади.- Ну да.
Yo estaba bloqueado la parte trasera.

Сзади костюм разошелся по шву.
Toda la parte de atrás del traje está abierta.