СЛАБЕЕТ - перевод на Испанском

• se debilita
• está fallando
• debilitándose
• es débil
• se vuelve más débil

Примеры использования Слабеет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хотя он слабеет.
Pero se está debilitando.

Его пульс слабеет.
Su pulso está bajando.

Тело, поглощая его, слабеет с повышением дозы.
El cuerpo absorbe en incrementos, se vuelve débil.

Она слабеет.
Se está debilitando.

В таком политическом климате альтернативная закрытому обществу модель слабеет.
En este clima político, el contramodelo de una sociedad cerrada se está desvaneciendo.

Ты меняешь все вокруг. Проклятие слабеет.
Estás cambiando las cosas, debilitando la maldición.

сама страна слабеет.
un país es más débil.

Но иммунитет слабеет.
Pero la inmunidad desaparece.

Пульс слабеет.
Pulso débil.

Почему Энджела слабеет?
¿Por qué decae Angela?

Он слабеет.
Se está debilitando.

Они думают, что банк слабеет с женщиной у власти,
Creen que el Banco se debilita con una mujer a su cabeza,

Ночь, ночь, ветер слабеет, ночь, ночь,
Noche, noche, el viento se debilita, noche, noche,

одна из почек Хейли отказала, а другая слабеет.
Hayley dejó de funcionar, y el otro riñón está fallando.

Когда доллар слабеет по сравнению с местной валютой,
Cuando el dólar se debilita en comparación con la moneda nacional,

Потому что каждый раз, как он это делает, смертная часть слабеет, а бессмертная часть становится сильнее.
Porque cada vez que lo hace la parte mortal se vuelve más débil y la inmortal más fuerte.

Иногда люди говорят" ты знаешь, мое дыхание тоже слабеет".
Así que a veces la gente dice,'Mi respiración se vuelve más débil, también.'.

И по мере того, как жесткая оппозиция к регулируемой законом эвтаназии слабеет, на передний план выходит вопрос фактической применимости.
A medida que se debilita la oposición total a la regulación legal de la muerte asistida, los problemas relacionados con cómo aplicarla en la práctica cobran mayor importancia.

тело слабеет.
el cuerpo se debilita.

а разум слабеет- так,
y sus mentes, blandas. Tanto