ТАНЦЕВ - перевод на Испанском

• baile
• danza
• bailar
• dancing
• bailes
• danzas
• bailando
• danzarias
• de bailarines

Примеры использования Танцев на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уличных танцев Тайбэйской средней школы.
Danza calle escuela secundaria Taipei.

Это… вроде танцев из 50х, знаете.
Como… ¿Cómo qué? Como… un baile de los 50, ya sabes.

Платье, перчатки, уроки танцев,- все это стоило очень дорого.
El vestido, los guantes, las clases de baile… todo esto cuesta una fortuna.

Три года современных танцев в Туила Тарп?
¿"Tres años de danza moderna con Twyla Tharp"?

Я не буду всю жизнь давать уроки танцев, я тоже хочу попытать счастья в Париже.
No siempre la danza enseñaré Y en París mi suerte intentaré.

Я пропустил начало танцев, но когда я туда пришел.
Me perdí el comienzo del baile. Pero cuando llegué allí--.

А нет ли танцев сегодня вечером?
¿No hay un baile o algo así esta noche?

Например, я думала, что уроки танцев, которые мы брали, это весело.
Por ejemplo, pensé que las clases de baile que tomamos eran divertidas.

В ночь танцев Паркер узнает, что Лиз- дочь Тумса.
En la noche del baile, Parker se entera que Toomes es el padre de Liz.

Никаких танцев на столе.
Nada de bailar sobre las mesas.

Фестиваль танцев Республики Корея.
Festival de Danza de la República de Corea.

Я ушла с танцев около 9- ти.
Me marché de la fiesta sobre las nueve.

Никаких танцев, музыку громко не слушай
No fiestas, no música alta

Вместо танцев в спортзале я тряс задницей в такт соблазнительным ритмам.
En lugar de bailar en un gimnasio, Negué con el botín a los ritmos seductores.

Кроме уроков танцев, моя клиентка предлагала вам еще что-то?
Aparte de las clases de baile,¿le ofreció algo más mi cliente?

Вы часто предлагаете бесплатные уроки танцев, не ожидая ничего взамен?
¿Ofrece frecuentemente clases de baile gratis sin expectativas de nada a cambio?

Да, учитель танцев, который волочится за своими студентами.
Sí, un profesor de ballet que golpea a sus estudiantes.

она была учителем танцев, когда я ее знал.
ella era maestra de danza cuando la conocí.

Окей, ну, это типа танцев 50х, и.
Está bien. Bueno, es como un baile de los años cincuenta y.

Я буду твоим персональным учителем танцев и балета.
Personalmente te enseñaré acerca del baile y ballet.