Примеры использования Танцпол на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Добро пожаловать на танцпол, сынок.
Надо просто найти танцпол.
Там есть танцпол.
Willoughby tiene una pista.Ты по-настоящему зажигала танцпол.
Назовем их" Олимпийский танцпол".
Llámalas Если ты хочешь спуститься на танцпол, тебе лучше приготовиться к танго,
Porque si quieres irte a la pista de baile, mejor que estés lista para el tango,Ладно, настало время очистить танцпол и освободить место для танца отца с дочерью.
сейчас меня зовет танцпол!
lo que es ahora,¡la pista de baile me llama!А теперь, мы приглашаем Мариану и ее спутников на танцпол для традиционного венского вальса.
Ahora, nos gustaría dar la bienvenida a la corte одеть смокинг и покорить танцпол.
un esmoquin que ponerme, y una pista de baile que dominar. Vale.Отдыхайте, пейте, ешьте, но чтобы вы не делали, возвращайтесь на танцпол через 15 минут, иначе вы будете дисквалифицированы.
Descansad, comed, bebed. Pero hagais lo que hagáis teneis que estar en la pista de baile en 15 minutos. O estaréis descalificadas.Мы можем спрятать глушители сигнала под стульями, превратить этот танцпол в гигантскую сотовую черную дыру.
Podemos esconder bloqueadores уйти когда хочешь. А танцпол… прекрасное место для охоты.
venir cuando quieras, y las pistas de baile… son cotos Если мы пойдем на танцпол, ты сможешь устоять против моей груди?
перекинуть через себя, кинуть ее на танцпол?
y sacarla a la pista de baile?участник соревнования может поднять карточку и покинуть танцпол на десять минут.
un participante puede blandir el cartón. Y dejar la pista durante 10 minutos.твой переносной танцпол, твой принтер, чернила к нему,
tu tarima de baile portátil, tu impresora А почему ты ушел с танцпола?
¿Es cierto que te fuiste Я сопровождаю даму до танцпола.
Acompaño a una dama a bailar.И я сошел с танцпола и сделал очевидное.
Así que, me salí 
