ТЕБЕ НРАВЯТСЯ - перевод на Испанском

• te gustan
• te encantan
• te agradan
• te caen bien
• te gusta
• te gustaban
• te gusten
• tú amas
• te atraen
• disfrutas

Примеры использования Тебе нравятся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю, что тебе нравятся милые мордашки,
Sé que te gusta una cara bonita,

Надеюсь тебе нравятся хот-доги.
Espero que te gusten los hotdogs.

Я помню, тебе нравятся с арахисом, так что вот.
Recuerdo que te gustaban con cacahuetes, así que, sí.

Так тебе нравятся фотографии, арт- исскуство и пр.?
¿Así que te gusta la fotografía, el arte, escribir y cosas así?

Надеюсь, тебе нравятся поезда.
Espero que te gusten los trenes.

Я думал тебе нравятся Каллены.
Creí que te gustaban los Cullen.

Тебе нравятся люди, которые пугают тебя..
Te gusta la gente que te asusta.

Надеюсь тебе нравятся акулы.
Espero que te gusten los tiburones.

Я думал тебе нравятся эти рангунские крабы.
Pensé que aquí te gustaban los cangrejos Rangoon.

Тебе нравятся его волосы?
Te gusta su cabello?

Надеюсь тебе нравятся вещи как эти.
Espero que te gusten cosas como esta.

Не знал, какие тебе нравятся, поэтому притаранил все, что были.
No sabía cuáles te gustaban así que traje todas.

Тебе нравятся вечеринки?
¿Y te gusta fiesta?

Думал, тебе нравятся фокусы.
Pensé que te gustaban los trucos.

Надеюсь, тебе нравятся быстрые крылья.
Espero que te gusten las alitas de pollo.

Похоже, тебе нравятся фрукты.
Parece que te gusta la fruta.

Я думал, что тебе нравятся сучки из других штатов.
Pensé que te gustaban las perritas de otros estados.

Ну, я надеюсь, тебе нравятся" Ягер бомб"
Bueno, espero que te gusten las bombas Jager

Брик, нельзя просто таращиться на тех, кто тебе нравятся.
Brick, no puedes simplemente mirar fijamente a alguien cuando te gusta.

Тебе нравятся мои любовные покусывания.
Te gustaban mis mordiscos.