Примеры использования Траста на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Траст стал неминуемой угрозой суверенитету этой нации.
Траст для твоих детей- я решил ускорить дело.
Приказом суда, каждый мой доллар в акциях находится в слепом трасте.
Мы знаем все о слепом трасте.
Sabemos todo sobre el fideicomiso ciego.Зачем он нужен Трасту?
¿Qué quiere"La Fundación" de él?И он вложился в этот траст недвижимости Анаконда?
¿Y él entró en este Fideicomiso Anaconda?Если он будет не будет сотрудничать, Траст убьют его.
Tiene sentido, si no coopera,"La Fundación" lo matará.Я проконтролирую, чтобы Сиси восстановила твой доступ к моему трасту.
Me voy a asegurar que Cece readmita tu acceso a mi fideicomiso.Мне нужно взглянуть на финансовые отчеты Спенсер Хайтауэр Траст.
Necesito revisar los registros financieros de la Fundación Spencer Hightower.Я назначаю Бернарда Лаферти опекуном над каждым трастом созданным в силу настоящего завещания.
Nombro a Bernard Lafferty como síndico de cada fideicomiso creado por este testamento.Фирма, которая открыла счет для компенсаций, может создать для вас траст.
La firma que fija el monto de compensación puede abrir un fideicomiso para usted.Право, применимое к трастам.
Ley aplicable al fideicomiso.А поскольку эта оговорка нарушена, то весь траст является незаконным.
Y dado que tal cláusula existe, todo el fideicomiso es inválido.После попадения чеков в банк, траст неприкосновенен.
Una vez que lleven los cheques al Banco, el fideicomiso será intocable.И, Тоби. Траст должен обслуживаться банком.
Otra cosa, Toby el fideicomiso debe ser controlado por un banco.Зачем трасту оплачивать осмотр собаки?
Трасты островов Кука остались неприкосновенными.
Трасты островов Кука?
¿Confidencialidad de las islas Cook?Коммерческие предприятия, номинальные компании и офшорные трасты.
Анжела также имеют трасты?
