Примеры использования Тренировал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как ты и сказал, ты тренировал меня гораздо лучше.
Como dijiste, me entrenaste mejor que eso.Я не собираюсь трепать друзьям, что меня тренировал салатовый лучник.
Оливер был первым, кто меня тренировал.
Радое, голубь, я его тренировал.
Все те дети, которых он тренировал, должны быть там.
Todos esos niños que él entrenaba deben estar allí.Ты его тренировал.
Usted lo entrenó.Нет я сам тренировал тебя.
No, te entrené yo mismo.Тебя тренировал Вон. А он когда-нибудь говорил, кто тренировал его?
Vaun te entrenó.¿Te mencionó alguna vez quién le entrenó a él?Парень, который доставил бомбу сюда, я тренировал его.
El tipo que trajo esa bomba aquí, lo entrené yo.Я лично его тренировал.
Yo mismo lo entrené.Высоко над шумом улиц, я тренировал свои тело и чувства.
En lo alto del rugir de las calles, entrené mi cuerpo y mis sentidos.Подождите. Я же вас сам тренировал.
Espera, yo-yo-yo te entrené.Ведь в тот… единственный раз, что я его тренировал, я заметил большой прогресс.
Porque… esa vez que lo entrené, vi muchos resultados.Я сам их тренировал.
Sí. Entrené a esos chicos yo mismo.Томми тренировал его отец с пяти лет.
Тренировал футбольную команду сына.
И твоя реакция на предложение Наз, чтобы он тренировал меня.
Tu reacción cuando Naz sugirió que me entrenara.Национальный комитет не хочет, чтобы ты тренировал членов национальной сборной.
Ну, я не для того вас тренировал, чтобы вы провалились?
Я хочу, чтобы ты тренировал меня.
Significa que quiero que me entrenes.
