ТРЮКОВ - перевод на Испанском

• trucos
• acrobacias
• truco

Примеры использования Трюков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю, что вы шарлатан с мешком дешевых трюков.
Sé que usted es un charlatán con una bolsa de trucos baratos.

Смотрите, это еще один из трюков волшебника.
Mira, es otro engaño del brujo.

Мы собираемся дождаться окончания ланча для трюков.
Esperaremos hasta después del almuerzo para los trucos.

Никаких трюков.
Sin trucos.

Немного теней, пару трюков с зеркалами.
Unas pocas sombras, un par de trucos de espejo.

Никаких грязных трюков.
Nada de trucos sucios.

Наверное, еще один из ваших нелепых трюков?
Probablemente otra de sus ridículas estratagemas?

Это один из ее трюков.
Esa es una de sus tácticas.

Наверное, у вас есть пара трюков под рукой.
Deben tener un par de ases en la manga.

Еще один из ваших трюков.
Otra vez uno de tus ardides.

Могут научить парней- рокеров паре трюков.
Pueden enseñarles a los chicos rockeros una o dos cosas.

И для начала один из старейших трюков.
Uno de los trucos más viejos.

Никаких трюков.
Nada de trucos.

Хм… Ну… Я показал шерифу парочку своих трюков.
Tú sabes mostré al Sheriff algunos de mis movimientos.

Я бы мог научить вас, молодежь, паре трюков.
Bueno, podría enseñar a los jóvenes una cosa o dos.

Дело не в том, чтобы научиться паре трюков.
Esto no se trata de aprender un par de trucos.

Я не знаю трюков.
No conozco a ningún tipo de truco.

С гривой единорога мы сможем полностью оградить хижину от мыслечитательных трюков Билла.
Con este cabello, podremos proteger la cabaña de los trucos mentales de Bill.

Этот парень знает столько трюков.
Este tío, se conoce todos los trucos.

Мне понадобится полная сумка трюков.
Voy a necesitar una mochila llena de trucos.