УМОЛЯЛА - перевод на Испанском

• rogué
• suplicó
• pidió
• imploró
• rogó
• supliqué
• rogaste
• suplicaba
• rogaba
• pedí

Примеры использования Умоляла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она умоляла меня прекратить это.
Ella me suplicaba que lo parase.

Девочка умоляла его перестать это делать.
La niña le rogaba que parase.

Линь умоляла меня не говорить правду.
Lin me rogó que no decirles la verdad.

Я умоляла его позволить мне остаться.
Le supliqué que me dejara quedarme.

Ты умоляла меня остановить их, но я не мог.
Me rogaste que los detuviera, pero no pude.

Я умоляла его не делать этого.
Le rogué que no lo hiciera.

Она сказал, она умоляла его об этом.
El dice que ella le suplicó que lo hiciera.

Но она меня умоляла… что мне было делать?
Pero ella me suplicaba…¿Qué podía hacer?

Полин умоляла меня помочь Лайлу.
Pauline me rogó que ayudara a Lyle.

Я умоляла его не делать этого.
Le supliqué que no lo hiciera.

Она умоляла его пощадить ее, а он целился ей прямо в голову.
Le rogaba que no la matara. Tenía el rifle apuntando a su cabeza.

Ты умоляла меня дать написать тебе статью о новом драматурге.
Me rogaste que te dejara hacer un reportaje sobre un dramaturgo que estaba bueno.

Я умоляла тебя, а ты посрамила меня.
Te rogué y me avergonzaste.

Мардж умоляла меня пойти и уложить ее в кроватку сегодня.
Marge me rogó que fuera a meterla en la cama esta noche.

Она буквально умоляла меня тр* хнуть ее.
Prácticamente me rogaba que la cogiera.

Она умоляла.
Me suplicaba.

Но я просила и умоляла.
Pero rogué y supliqué.

Два дня назад ты умоляла меня найти ее.
Hace dos días me rogaste que la encontrara.

Я умоляла ее не делать этого.
Le rogué que no lo hiciera.

Твоя мать умоляла меня об этом… Прежде чем ее свеча погасла.
Tu madre me rogó que lo hiciera… antes de que se apagara su luz.