УМОЛЯЛА - перевод на Английском

• begged
• pleaded
• implored
• begging
• beg
• begs
• besought
• entreated

Примеры использования Умоляла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зива умоляла меня простить ее.
Ziva begged me to forgive her.

Умоляла я, а потом добавила:- Особенно этому моему брату, Бессердечному Ветру.
I pleaded, and then added,“Especially that brother of mine, Feng Wu Qing.

Она рыдала, кричала, умоляла их не делать этого.
She would weep, scream, beg them not to.

Полгода Бет снилась мне в кошмарных снах, умоляла меня заступиться за нее.
For six months, Beth was in my nightmares, begging me to stand up for her.

Она умоляла тебя.
She begged you.

Как она плакала и умоляла, пока я осушала ее?
About how she wept and pleaded when I drained her?

Она умоляла тебя не богохульствовать.
She begged you not to blaspheme.

Я умоляла его не идти против тебя.
I pleaded for him not to move against you.

Я умоляла его ехать без тебя.
I begged him to go without you.

Я умоляла его.
I pleaded with him.

Она умоляла меня не выходить за него.
She begged me not to marry him.

Я плакала, я молила, я умоляла.
I cried, I begged, I pleaded.

Я умоляла тебя.
I begged you.

Но я просила и умоляла.
But I begged and pleaded.

Знаешь, я его умоляла весь прошлый год.
You know, I begged him all last year.

Автор с трудом могла дышать и умоляла обвиняемого отпустить ее.
The author could hardly breathe and pleaded with the accused to let her go.

Она практически умоляла меня.
She practically begged me.

Пожалуйста, сэр, ну пожалуйста,- умоляла меня Роза.
Please, sir, please,» Rosa pleaded with me.

Я просила тебя уехать, я умоляла тебя.
I asked you to leave. I begged you.

Пожалуйста, Нагваль, не вызывай ничего в дом,- умоляла меня Лидия.
Please, Nagual, don't bring anything into the house,» Lidia pleaded with me.