УРОДЕЦ - перевод на Испанском

• feo
• monstruo
• fenómeno
• freak
• bicho raro
• friki

Примеры использования Уродец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ярмарочный уродец?
¡¿Monstruos de feria?!

Я думал, уродец истечет кровью и сдохнет.
Pensé que el maldito se desangraría.

Уродец хотел загнать в меня перо,
Ese gilipollas trató de apuñalarme,

Дайте угадаю, тот уродец на корабле ее брат?
Déjame adivinar,¿el hermano es el anormal que está en mi nave?

Голый Уродец уж слишком неподвижен.
El tipo feo desnudo parece estar inmóvil.

гребанный ты уродец!
puto asqueroso!

Это, а еще то, что его уродец сынишка убил Джимми.
Eso y su raro hijo hicieron que mataran a Jimmy.

Ты думаешь, ты уродец?
¿Tú crees que eres extraño?

Слушай сюда, гребаный уродец.
Escúchame, maldito loco.

Ты задел моего друга, уродец.
Lastimaste a mi amigo adefecio.

ты- маленький уродец?!
pequeño idiota?

Ходи сам, маленький уродец.
¡Camina solo, pequeña gárgola!

Хочешь выпить, уродец?
¿Quieres algo de beber, esperpento?

Больной уродец.
Enfermo desgraciado.

Что ты сказал, уродец?
QUe me dijiste, tonto?

Кто тут покойник, уродец?
¿Quién está muerto, cara de mierda?

Над чем ты смеешься, уродец?
¿De qué te estás riendo, fenomenoide?

А вот ты- уродец!
Y tú, tú eres feo.

Еще раз назовешь меня Большой уродец, я надеру тебе задницу.
Muy bien. Ok, me llamas"El Feo Grandote" una vez más, y te pateo el culo.

Вот он, этот звук, этот взгляд, будто я уродец!
Ahí está, ese ruido, la forma en que me miras,¡como si fuera un bicho raro!