УЧЕНИЦА - перевод на Испанском

• estudiante
• aprendiz
• alumna
• alumno

Примеры использования Ученица на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я ученица и хорошая сестра.
Estoy siendo una estudiante y una buena hermana.

Ученица превзошла учителя.
La alumna superó al maestro.

Ученица Хва Та?
¿Discípula de Hwata?

Она правда ученица Хва Та.
Ella de verdad es una discípula de Hwata.

Джэкки, ученица моя драгоценная.
Jackie, mi preciada pupila.

Я ученица, не забыл?
Y yo la estudiante.¿Recuerdas?

Ученику, от которого забеременела ученица, разрешается продолжать посещать занятия.
El estudiante que haya dejado embarazada a una alumna podrá continuar sus estudios;

Лизе присуждают премию" Ученица миллениума" в школе.
Lisa recibirá el premio al estudiante del milenio en la escuela.

И эта ученица- я.
Esa sería yo.

Было потрясающе, когда одна ученица поднялась после выступления и сказала.
Fue fascinante porque uno de los profesores se paró después de mi presentación y dijo.

Ученица превзошла своего учителя.
La alumna había superado al maestro.

Она ученица средней школы.
Es una estudiante de escuela secundaria.

Я, Том и ученица старшей школы усыновили кролика.
Tom y yo estamos criando un conejo con una chica de secundaria.

Он утверждает, что его преследует ученица.
Afirma que está siendo acosado por una estudiante.

Она ужасная ученица.
Es una estudiante terrible.

Больше ты не ученица.
Tú ya no eres una estudiante.

Нет, у меня уже есть ученица.
En absoluto, ya tengo un estudiante.

Ваша дочь- отменная ученица, мадам!
Vuestra hija es una alumna estupenda, Madame!

Я не спрашиваю как ученица.
No estoy preguntando como una estudiante.

наша лучшая ученица, даст вам ответ.
premio de honor, les dará la respuesta.