Примеры использования Estudiante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero al ponerle la mano a un estudiante, has cruzado la línea.
Estoy intentando ser una buena estudiante así que aléjate de mí.
y una mal estudiante.
Ninguna estudiante había dejado la escuela de noche.
¿De verdad golpeó a un estudiante con ese bastón?
Правда, ударили ученика этой палкой?¡Soy la estudiante del mes por 48 meses consecutivos!
Я стала ученицей месяца уже 48- ой раз подряд!Todo estudiante se engancha mucho más con videos interactivos y cosas así.
Всех учащихся привлекают интерактивные видео и тому подобное.Estoy buscando a una estudiante que quiza se graduo hace dos anos.
Я ищу ученика, который, возможно, закончил школу пару лет назад.Estoy aquí con una estudiante que es un millón de veces más listo que tú.
Я здесь с ученицей, которая буквально в миллион раз тебя умней.Apoyo al estudiante y becas.
Estamos ayudando a un estudiante becado.
Engañé a ese estudiante para que usase mi pistola y se matara él.
Я обманула того ученика, чтобы он убил себя моей пушкой.la hermana perfecta, la estudiante perfecta.
идеальной ученицей.Fuente: Dependencia de Apoyo al Estudiante, Ministerio de Educación.
Источник: Группа поддержки учащихся Министерства образования.No hay nada de raro en eso, ya que ella era estudiante de artes.
Ничего странного, она была учащимся художественной школы.El estudiante que haya dejado embarazada a una alumna podrá continuar sus estudios;
Ученику, от которого забеременела ученица, разрешается продолжать посещать занятия.Es sobre mi estudiante número uno, Bronwen.
¡Ese chico atacó a otro estudiante en mi salón!
Тот мальчик напал на другого ученика в моем классе!No, no, con una ex estudiante.
Нет- нет, с бывшей ученицей.Un estudiante mató a una de las profesoras y después se suicidó.
Он убил как минимум одного из учащихся, после чего застрелился сам.
