УЧЕНИЦЕЙ - перевод на Испанском

• estudiante
• alumna
• aprendiz

Примеры использования Ученицей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Энджи была вашей ученицей.
Angie era una de tus estudiantes.

Она была звездной ученицей, а я была звездой.
Ella era la estudiante estrella y yo la estrella.

Он спал с ученицей. Привет.
Se fue a la cama con una estudiante.

С ученицей?
¿Con una estudiante?

Мэй, когда она была ученицей.
May, recordarás cuando era una estudiante.

Несколько лет назад она была образцовой ученицей. Это бесмыссленно.
Hace unos años, era una estudiante ejemplar.

Ему не стоило заводить отношения с ученицей.
No debería haber tenido una aventura con una alumna.

Погоди, у тебя был секс с ученицей?
Espera,¿tuviste sexo con un estudiante?

Она была хорошей ученицей.
Era una estudiante muy buena.

Я многие годы не считал тебя своей ученицей.
No te considero una estudiante desde hace años.

Сегодня у меня намечается секс с ученицей католической школы.
Voy a tener sexo con una estudiante católica hoy.

У вас был секс с ученицей?
¿Tuviste sexo con una alumna?

Абир всегда была примерной ученицей.
Abeer siempre fue una chica buena.

Возможно, когда-нибудь я смогу стать вашей ученицей.
Quizás un día pueda estudiar bajo tu dirección.

Это нормально- встречаться с ученицей?
¿Puedes salir con una alumna?

Ее бабушка была ученицей императрицы.
Su abuelo fue un estudioso imperial.

Нет, я так рада быть вашей ученицей.
No, estoy muy emocionada por ser tu becada.

станешь моей ученицей.
serás mi discípula.

Ты была поклонницей… и последовательницей… а затем и ученицей… а потом ты стала сожитильницей.
Eras admiradora seguidora y discípula y compañera de cuarto.

которая не является вашей ученицей, которая не учится в вашей школе, сделать аборт.
que no es su estudiante, que no está en la zona de su escuela, información para que abortara.