УЧЕНИЦЕЙ - перевод на Чешском

• studentka
• studentkou
• žačka
• žákyní
• žákem
• žačkou
• koncipientkou

Примеры использования Ученицей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сьюзан Дельфино всегда была хорошей ученицей.
Susan Delfino byla vždy výbornou studentkou.

Она была хорошей ученицей.
Byla dobrá studentka.

Будь осторожна, ты можешь никогда не увидеть свое будущее если останешься его ученицей.
Varuji tě, nemusíš se dočkat budoucnosti, pokud zůstaneš jeho studentkou.

Твоя мама была столь же прекрасной ученицей, как и ты.
Tvoje matka byla tak dobrá studentka jako ty.

Вы покинули кампус с несовершеннолетней ученицей и пересекли границу штата.
Opustil jste areál školy s nezletilou studentkou a přejel hranice státu.

Несколько лет назад она была образцовой ученицей.
Před pár lety byla modelová studentka.

Ему не стоило заводить отношения с ученицей.
Neměl mít poměr se studentkou.

Были его ученицей?
Jeho studentka?

Это нормально- встречаться с ученицей?
Takže můžeš chodit se studentkou?

вы являетесь прекрасной ученицей.
jsi skvělá studentka.

мастером Луа, а я его ученицей.
a já jsem jeho studentka.

Я занимаюсь сейчас с другой ученицей.
Právě na něčem pracuji s další studentkou.

Баффи, ээ… была моей ученицей.
Buffy je… byla má studentka.

Она показала себя способной ученицей, доктор Стромминг?
Byla to schopná žákyně, doktore Strommingu?

Она была ученицей.
Ona byla žák.

Ты и впрямь была лучшей ученицей Принцессы Селестии.
Že jsi skutečně byla nejlepší žák Princezny Celestie.

И так как я буду самой молодой ученицей, которая когда-либо там училась.
A protože budu prakticky nejmladší student, který tam kdy studoval.

Я буду хорошей ученицей.
Budu dobrý student.

Я сбежал изза девочки она была моей ученицей.
Odešel jsem kvůli dívce, jasný? Byla mým učněm.

Теперь я стала майко- гейшей- ученицей.
Nyní jsem byla miko, Gejša začátečnice.