ФИЛЬМОМ - перевод на Испанском

película
фильм
кино
пленка
кинофильм
картина
киношка
съемки
pelicula
фильм
кино
filme
фильм
кино
снимать
film
фильм
пленка
кино
киноискусства
филм
películas
фильм
кино
пленка
кинофильм
картина
киношка
съемки
cine
кино
кинотеатр
кинематограф
фильм
кинофестиваль
киноискусство
кинофильмов
кинозал
киноиндустрии

Примеры использования Фильмом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Черная Чума станет интересным фильмом.
La Peste Negra sería una película interesante.
И очевидно, что организатор, восьмилетний мальчик, очень тронут фильмом.
Y parece que la organizó un niño de 8 años conmovido por la película.
Или мы могли бы просто пропустить часть с ужином и фильмом и.
O podríamos pasar de la cena y la peli y.
Вы сказали, что" Детектив Уэки" был очень известным фильмом.
Estaba diciendo que El Detective Chiflado era una película muy popular.
Ну, знаешь…, работаю над фильмом бывшего, в доме другого моего бывшего, это как-то странно.
Ya sabes, trabajar en la película del ex novio en la casa del ex novio es algo raro.
Психо будет моим следующим фильмом, и я не хочу, чтобы кто-то знал его концовку до того, как увидит в кинотеатре.
Psicosis será mi próxima película. Y no quiero que nadie sepa el final hasta que lo vea en el cine.
Самым кассовым фильмом в США стала" Социальная сеть", рассказывающая о Марке Цукерберге, основателе Фейсбука.
La pelicula mas vista en America es"The Social Network"… que relata la historia de Mark Zuckerberg, fundador de Facebook.
И работаю над фильмом, который вот-вот закрою… я сама
Trabajas en un filme que yo estoy a punto de cancelar
У меня есть несколько дисков DVD с фильмом Молоко, триумфальное возвращение режиссера Gus Van Sant' а.
Lo que sí que tengo son varios DVDs de la película'Milk', el retorno inspirador del director Gus Van Sant.
он работает над новым фильмом, понимаешь?
el esta trabajando en una nueva pelicula, lo sabias?
Он был очарован фильмом 8 1/ 2, который потряс кинематограф того времени.
EL estaba fascinado con el film"Ocho y medio", que había revolucionado el cine de ese tiempo.
Один продюссер хочет работать со мной и Оливером над нашим фильмом, чтобы сделать из него нечто большее.
Un productor quiere trabajar con oliver y conmigo en nuestro filme para desarrollarlo más.
фильмы из всего что вообще могло быть фильмом.
ya creamos todo lo posible para estar en una buena pelicula.
Так, это 40ой день рождения моего мужа, и его любимым фильмом, когда он рос, был" Повелитель зверей.".
Así, es el 40 cumpleaños de mi marido, y su película favorita de pequeño era"señor de las bestias.".
кто внутри и вместе с фильмом, Господствующие образы.
es también la que crea… en y por sus películas, las imágenes dominantes.
я не назвал бы это подлинным фильмом о путешествиях во времени,
yo no llamaría a esa una verdadera película de viajes en el tiempo,
После рекламы- эксклюзивное интервью с Робертом Дауни младшим, который взорвал бокс- офис с фильмом" Железный Человек 3".
A continuación, una entrevista con Robert Downey, Junior. Seguirá la multimillonaria franquicia de Iron Man con las películas de Los Vengadores.
и мы смотрели фильм за фильмом.
y veíamos película tras película.
кто так усердно трудился над этим фильмом.
la de toda la gente que trabajó duro en esta película.
Значит ты все это время знала, что Никки Стивенс не интересовалась твоим фильмом?
Entonces tú lo sabías. Todo el tiempo. Sabías que a Nikki Stevens no le interesaba que tú dirigieras su película.
Результатов: 369, Время: 0.4824

Фильмом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский