ФОРМУЛАХ - перевод на Испанском

• fórmulas
• fórmula
• formulas

Примеры использования Формулах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Значения в этом формате выравниваются по левому краю и интерпретируются в формулах как текст.
texto, no se pueden usar ni en cálculos ni en fórmulas.

в расширенном Совете и не должна сосредоточиваться лишь на математических формулах, которые могут быть чисто субъективными.
no concentrarse solamente en diseñar fórmulas aritméticas cuyo contenido puede llegar a ser subjetivo.

информацию о вставленных формулах, замечания;
información sobre las fórmulas incorporadas y observaciones;

текст их нельзя использовать в вычислениях или формулах. Также изменяется выравнивание ячейки.
no se pueden usar en los cálculos ni en las fórmulas. Cambia también la justificación de la celda.

по-прежнему фигурирует в формулах безопасности государств- обладателей,
siguen sumidos en cálculos sobre su propia seguridad,

Сезоне Формулы E.
Temporada Formula E.

Формула успешности лабораторной сети реагирования( включает) подготовленных лаборантов.
La formula de éxito de una red de intervención de laboratorios comprende la existencia de laboratoristas calificados.

Формула Кэлли для чистки содержит микробы, для длительного очищения.
La formula de limpieza de Callie Curie… contiene pequeños microbios que siguen limpiando… entre lavados.

Я не крала формулу из лаборатории Фримона.
Yo no le robé la formula a Laboratorios Freemont.

При вставке нескольких формул они последовательно нумеруются.
Si inserta más de una fórmula se numerarán de forma secuencial.

Если бы такая формула была рассчитана, я бы о ней знал.
Pienso que si se hubiese descubierto esa ecuación habría oído hablar de ella.

Это химическая формула для добычи золота?
¿Esa es la ecuación química del oro?

Выберите размер текста формулы относительно основного размера.
Seleccionar el tamaño para texto en una formula relativo al tamaño base.

Чтобы определить элемент формул, для которого требуется задать интервал.
Se define para qué elementos de la fórmula se establecen los espacios.

Твоя формула особенная.
Tu formula es especial.

Любимая формула?
¿Su ecuación favorita?

Называется" Формула К".
Yo lo llamo"Formula K".

Формулы кино».
Formula Cine".

Я нарисовал формулу на твоем зеркале в спальне.
Escribí una formula en el espejo de tu dormitorio.

Теперь у нас есть машина, способная рассчитать формулу Абеля.
Ahora tenemos la manera de calcular la formula de Abel.