Примеры использования Целиться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он целиться в мужчин с богатыми женами.
El estaba enfocandose en hombres casados con mujeres ricas.Он может целиться в нас.
Podría estar apuntándonos a nosotros.Без мишени целиться будет не во что.
Sin un objetivo no hay nada a que apuntar.Нас учили, целиться в артерии и тому подобное.
Allá te enseñan a apuntar Хватит в меня целиться, идиот хренов!
¡No me apunte con esa arma, idiota!Хорошо, дай мне оружие и скажи, куда целиться.
Bien, dame un arma y dime hacia dónde apuntarla.Вот тебе причина не целиться мне в голову.
Научите меня целиться.
Tienes que enseñarme a apuntar.Не нужно в них целиться.
Им стало намного легче целиться.
Desde donde están, les será más fácil apuntarnos.¿Ves.Правило номер 1, не целиться в человека.
Regla número uno, no apuntes el arma a una persona.Продолжай целиться.
¡Sigue apuntándome!Теперь я знаю, куда целиться.
Тогда мы должны целиться глубже.
Entonces debemos clavarlas más profundo.Куда мне целиться?
¿A qué estoy apuntando?мужчины могут целиться, то почему же до этого они писали на пол?
для попадания в цель, необходимо целиться немного в сторону.
La idea de que para acertar en el blanco se debe apuntar a algo ligeramente desviado de él.Мэрион, Мэрион, будешь целиться в меня из своих гребанных пушек и я прикончу тебя быстрее чем кончается торт на гребанной вечеринке толстух!
¿Marion? Marion… sigue apuntándome con esas armas, socio…¡y te voy a acabar más rápido que un pastel de cumpleaños en una fiesta de gordos!режущим ударам и куда целиться.
cómo apuñalar y cortar, y a dónde apuntar.Почему я всегда знаю, где эти парни куда целиться, когда стрелять?
¿Por qué siempre sé dónde están estos tipos? Dónde apuntar, cuando disparar?
