Примеры использования Apuntando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
También podría tener una flecha luminosa apuntando hacia ella.
Porque tu arma me está apuntando.
Condé e Isabel juntos sujetando una espada apuntando directamente a Francia.
Tu cuerpo parece una flecha gigante apuntando a tu pito.
Me dejó todas esas pistas apuntando a una vieja historia sobre las sirenas.
No es de mucha confianza con un arma apuntando a la cabeza.
Не очень обнадеживает, когда к голове приставлен пистолет.Y todo el tiempo con mi arma apuntándole.
А мое оружие все это время нацелено на него.Sigue apuntando a Petrov.
Продолжает тыкать в Петрова.Úsalo con el corazón apuntando hacia ti.
Носи его, повернув сердцем к себе.No disfruto apuntando con mi arma a mujeres inocentes.
Мне не нравится тыкать пистолетом в невиновных женщин.Apuntando fasers delanteros.
Прицеливаюсь передними фазерами.Pasaporte, pasaporte", con un M16 apuntando hacia mí.
Nos esta apuntando.
Он взял нас на прицел.Voy a por él.¡Apuntando!
Я займусь им. Держу его на прицеле!tener una"flecha de pelo" apuntando a la cicatriz de la cesárea.
Misiles creando más misiles,¡los nuestros apuntando a los soviéticos, los suyos a nosotros!
Estamos de rodillas con pistolas apuntando nuestras cabezas y nos van eliminando uno por uno.
Мы стоим на коленях, на нас направлены стволы, и нас отстреливают одного за другим.¿Cómo has permitido que un estudiante estuviera enfrente de tu clase con una pistola apuntando a su cabeza?
Как ты могла позволить своему студенту стоять перед всем классом с пистолетом, приставленным к голове?¿Marion? Marion… sigue apuntándome con esas armas, socio…¡y te voy a acabar más rápido que un pastel de cumpleaños en una fiesta de gordos!
Мэрион, Мэрион, будешь целиться в меня из своих гребанных пушек и я прикончу тебя быстрее чем кончается торт на гребанной вечеринке толстух!deben estar apuntando directamente al sol. Usualmente tienen un ángulo de aceptación de un grado.
потому что они должны быть направлены прямо на солнце. Обычно, угол восприятия составляет около одного градуса.
