ЦЕЛУЮТ - перевод на Испанском

• besan
• besa
• besando
• besen
• besos

Примеры использования Целуют на Русском языке и их переводы на Испанский язык

симпатичные девочки, все целуют тебя задницу, только ради того, чтобы быть поближе к его величеству писаке.
todo el mundo besándote el culo… por ser la gran mierda popular de escritor.

Нормальные люди, соблюдающие правила приличия, не целуют людей без их… Хэк ушел в отрыв.
La gente normal que vive bajo las reglas de la sociedad no van besando a las personas sin… Heck se escapa.

Ручки целуют обыкновенным смертным,
Besamos las manos de las simples mortales,

Например, это просто дьявол, которому целуют зад или это кто-то, кого заставляют это терпеть?
Por ejemplo,¿era solo al diablo al que besaba el culo o pudo tener que soportarlo alguien más?

организаторов" террора" публично обнимают и целуют в знак проявления солидарности.
en demostraciones públicas de solidaridad se abrazaba y besaba a los jefes del“terror”.

Если тебе не нравится как все эти люди целуют нам зад, мне тебя жаль.
Si no puedes disfrutar que toda esta gente nos bese el trasero a este nivel… -… lo lamento por ti.

Когда его закрываешь- наши лица касаются и целуют друг- друга в щеку.
Cuando lo cierras, nuestras caras se tocan. Y se besan cada uno en la mejilla.

А то, что другие люди подчиняются вам и целуют в зад, это просто бонус?
¿Y mandar sobre la gente y que todos te besen el trasero es una ventaja?

Обычно, когда я вижу мужчин в клетках, они целуют друг друга, а я бросаю им песо.
Generalmente cuando veo hombres en jaulas, se están besando y yo les tiro pesos.

его нельзя было двигать, и поэтому я поцеловала его, как целуют новорожденного ребенка,
entonces lo besé de la misma manera que besas a un bebé recién nacido,

мужчины и женщины целуют друг друга по утрам.
pensaba que los hombres y mujeres se besaban cuando se despertaban.

которые идут на работу каждый день, целуют на прощание своих жен
que se anuda las botas cada día, besa a su mujer y se despide de sus hijos,

Целуя ее в щеку.
Besando su mejilla.

Он целовал одну девушку во время свидания с другой.
Él termina besando una chica mientras esta en una cita con otra chica.

Она не целовала меня, поняла?
Ella no me besó,¿vale?

И потом ты целуешь их в обе щеки!
¡Y luego los besas en ambas mejillas!

Не целуй меня, я из Суррея".
No me beses, soy de Surrey.

Дон Винченцо я целую ваши руки и прошу прощения.
Don Vincenzo… le beso la mano… y le pido perdón.

Целую. Пока.
Besos. Adiós.

Она целовала тебя?
¿Lo besó en la boca?