ЧАС - перевод на Испанском

• hora
• h
• horas

Примеры использования Час на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Час езды.
A una hora de aquí.

Я оставался там час, уставившись в потолок.
Me quedé allí por una hora, mirando al techo.

Ну, через час она мертвей не станет.
Bueno, no va a estar mas muerta dentro de una hora.

Литров в час по цене 34 цента за литр.
Litros por día a razón de 34 centavos por litro.

Это один час самолетом и три часа поездом.
Está a una hora en avión, tres por tren.

В час своего Воскрешения ты напьешься крови Повелителей Времени!
En el momento de tu Ascenso, beberás la sangre de… los Señores del Tiempo!

Я буду в студии еще час, как минимум. Хорошо?
Yo estaré en el estudio alrededor de una hora más.¿Ok?

Это счастливый час.- Пойдем с нами.
Es"Happy Hour", deberías venir con nosotros.

Который час?
¿A qué hora?

Ранний час, последние гуляки и первые рабочие.
Pequeño día: últimos festejantes primeros trabajos.

Отсюда час до Флоренции.
Florencia está a una hora de aquí.

Каждый час выпадает два дюйма снега.
Están cayendo cinco centímetros de nieve a la hora.

Счастливый час в магазине потерявшихся мужчин.
La"happy hour" en el valle de los hombres perdidos.

Который сейчас час у твоей жены?
¿A qué hora es con tu esposa?

Но час приближается.
Pero el tiempo está cercano.

В этот час Белый дом не чтобы заполнить зияющую дыру после.
En estos momentos, la Casa Blanca no… Interviene para ocupar el hueco dejado.

Прежде, чем пробьет мой час, я увижу твой труп и улыбнусь.
Antes de que se termine mi tiempo, miraré tu cadáver y sonreiré.

В который час вы ушли из бара?
¿A qué hora se fueron del bar?

Это час Дебби.
Este es el momento de Debbie.

Мой час истек, Дон.
Voy a tener que salir dentro de una hora, Don.