Примеры использования Шесть миллионов на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Тарзан, Гиллиган, даже Человек на шесть миллионов рано или поздно в них попадали.
Tarzán, Gilligan, incluso В то время как Мировая Продовольственная Программа кормит шесть миллионов детей Северной Кореи,
Aunque За период с 1939 по 1945 год нацистами было уничтожено шесть миллионов евреев, единственное преступление которых заключалось в том, что они были рождены евреями.
Entre 1939 y 1945 los nazis exterminaron a seis millones de judíos por el único crimen de haber nacido judíos.длившейся шесть десятилетий, оценивается в 220 000 человек, еще шесть миллионов человек стали беженцами.
que duró евреев и убил шесть миллионов из них.
había matado a seis millones de ellos.составит шесть миллионов человек.
asciende a seis millones.смотрел…" Человека на шесть миллионов".
estaban viendo По словам Ливингстона,“ прежде чем он спятил, и в конечном итоге убил шесть миллионов евреев”, Гитлер просто хотел изгнать их из своей страны в Палестину.
Según Livingstone,«antes de enloquecer y matar a seis millones de judíos», Hitler solo quería echarlos de sus propios países лишил жизни шесть миллионов евреев.
cobró la vida de seis millones Шесть миллионов евреев-- треть всего еврейского народа-- вместе с бесчисленными другими меньшинствами были уничтожены, многие погибли в лагерях смерти-- фабриках смерти, предназначенных специально для этой цели.
Seis millones de judíos-- un tercio de todo el pueblo judío-- junto con otras minorías fueron asesinados, muchos de ellos en campos de exterminio, fábricas de la muerte designadas especialmente para ese fin.В 1998 году было израсходовано около 156 000 000, 00( сто пятьдесят шесть миллионов) колонов на окончание работ, начатых в 1996 году,
En el Año 1998, el monto invertido alcanzó una suma cercana a los cent156.000.000,00(Ciento cincuenta y seis millones de colones), que corresponden a finalización de las obras promovidas en el año 1996,Согласно оценкам, в вооруженных конфликтах были убиты более двух миллионов детей; еще шесть миллионов детей стали полными инвалидами и более четверти миллиона
Se calcula que más de 2 На этой неделе Кэтрин Хейгл подала иск на шесть миллионов против сети аптек" Дуэйн Рид" после того как магазин выложил фотографию папарацци, где Кэтрин выходит из их аптеки.
Katherine Heigl demandó a farmacias Duane Reade… por $6 millones porque la tienda tweetió una foto de paparazzi… de ella saliendo de una de sus tiendas.Каждый год шесть миллионов детей умирают от предотвратимых или поддающихся лечению заболеваний,
Seis millones de niños mueren cada año de enfermedades preveniblesпочти шесть миллионов оказались в соседних странах
casi 6 millones de refugiados en países vecinos,приземления в Сан Маркосе. что обменяли кокса на шесть миллионов ценой в один миллион долларов.
quiero saber cómo le diremos a Calderón que convertimos $6 millones en cocaína en $1 создать виртуальный уголок хранителя, где все шесть миллионов объектов организованы так, что можно проследить связи между ними?»?
se pudiera crear un consejo de curadores virtuales donde todos estos seis millones de objetos se pudieran mostrar para poder ver las conexiones entre ellos?в которых были убиты шесть миллионов польских граждан- три миллиона евреев
en los cuales fueron asesinados seis millones de ciudadanos polacos-tres То, что ИГИЛ захватило территорию с населением в пять- шесть миллионов человек, повышает его способность собирать средства посредством вымогательства и кражи, но одновременно это является
El hecho de que el EIIL haya ocupado un territorio con una población de unos cinco a seis millones de personas aumenta su capacidad de recaudar fondos mediante extorsiónпохоронили живьем шесть миллионов евреев- мужчин,
enterraron vivos a seis millones de judíos, hombres,
