ШИФРОВАНИЯ - перевод на Испанском

• cifrado
• encriptación
• encriptar
• criptográficos
• criptografía
• codificación
• de cifrado
• cifrar

Примеры использования Шифрования на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Gottfrid хорошо на технологии материал и шифрования.
Gottfrid es bueno en cosas técnicas y con criptografía-.

Просто… С таким уровнем шифрования.
Con ese nivel de descifrado.

Следующие ключи будут использоваться для шифрования.
Se usarán las siguientes claves para el cifrado.

Выберите& систему шифрования.
Seleccione qué herramienta de cifrado & usar.

Уточненные параметры шифрования.
Opciones personalizadas para cifrar.

Разрешить уточненные параметры шифрования.
Permitir opciones personalizadas para cifrar.

Для передачи наиболее важных финансовых данных следует использовать средства шифрования.
Se use el cifrado para la comunicación de datos financieros importantes.

Выберите эту опцию для использования MPPE шифрования( включено по умолчанию).
Márquela para utilizar el cifrado MPPE(activado de forma predeterminada).

Используй 5 по горизонтали в кроссворде за прошлую неделю в качестве ключа шифрования.
Usa el 5 horizontal del crucigrama de la semana pasada como clave codificadora.

Все файлы Бэкмана защищены асимметричным алгоритмом шифрования.
Los archivos de Backman están protegidos con una algoritmo de encriptación asimétrico.

Эта схема показывает процесс шифрования и дешифрования сообщений.
Este diagrama muestra básicamente el proceso de encripción y desencripción de mensajes.

Флешка Куглера это на самом деле аппаратный ключ шифрования.
El pendrive de Koogler es realmente una llave de encriptación de hardware.

Важнее тот факт, что происходят крупные прорывы в области шифрования.
Más importante, ha habido grandes avances en el campo de la encriptación.

технических аспектах полного шифрования диска.
técnicos del cifrado completo de discos.

Информация, возвращаемая модулем шифрования, не может быть прочитана.
La información devuelta por la extensión de cifrado no puede procesarse correctamente,

Один из способов- подорвать алгоритмы шифрования, что является замечательным примером того, как работа американских спецслужб начинает выходить за рамки.
Una forma es sabotear los algoritmos de cifrado, que es un gran ejemplo de cómo las agencias de inteligencia de EE. UU. andan sueltas.

Принять меры для шифрования любой подлежащей обмену информации,
Tomar medidas para la encriptación de toda información que se intercambie en materia de terrorismo

Открытый ключ используется для шифрования сообщений, а секретный ключ используется для расшифрования сообщений.
Y la clave pública se utiliza para encriptar mensajes mientras que la clave privada se utiliza para desencriptarlos.

Оказывается что есть особенные схемы шифрования, такие что Алиса может отправить свой зашифрованый запрос в Google.
Resulta que existen esquemas de encriptación muy especiales de tal manera que Alice puede enviar un cifrado de su consulta a Google.

Для шифрования этого был использован какой то ключ, может книга, и он нам понадобится для расшифровки,
Para un cifrado de esta complejidad, tiene que haber un manual de usuario en alguna parte para descifrar estos mensajes,