ШКАТУЛКА - перевод на Испанском

• caja
• joyero
• alhajero
• cajita

Примеры использования Шкатулка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Папина шкатулка для шоколада.
Una caja de chocolates de mi padre.

Китая Снижение Устройство Похороны Шкатулка.
China Dispositivo descenso Ataúd fúnebre.

Снижение Устройство Похороны Шкатулка Похоронные.
Dispositivo descenso Ataúd fúnebre.

Теперь мы знаем, где шкатулка.
Ahora sabemos dónde está la caja.

где шкатулка.
yo sabemos dónde está la caja.

О, мой бог, как же мне нравилась та шкатулка.
Dios mío, me encantaba esa caja de música.

Китая Металлический шкатулка Металлический шкатулка.
China Ataúd metal Ataúd.

Всего лишь шкатулка.
Eso solo una caja.

Китая ЭКО шкатулка ЭКО шкатулка Пзготовителей.
China Ataúd Ecológico Fabricante del ataúd ECO.

Я знаю парня, который утверждает, что он по-прежнему есть Шкатулка, чтобы продать.
Sé de un tipo que dice que aún tiene un alijo para vender.

Для меня по-прежнему это выглядит как серебряная шкатулка.
Sigue pareciéndome una caja de plata.

Это скажем, эдакая волшебная шкатулка.
Esto es un poquito de magia en una caja.

Всего лишь старая шкатулка.
Es sólo una caja vieja.

Это ведь была музыкальная шкатулка?
Fue la caja de música,¿no es así?

Это музыкальная шкатулка.
Es la caja musical.

Я знала, что музыкальная шкатулка опасна.
Sabía que la caja de música era peligrosa.

Слушай, у тебя в сумке шкатулка, верно?
Mira… Tienes la caja de música en esa bolsa,¿verdad?

Подожди, подожди, шкатулка.
Espera, espera, la caja.

Это- шкатулка Пандоры.
Es una caja de Pandora.

Все в порядке, это просто шкатулка с шоколадом внутри.
Es sólo una caja con un chocolate.