ШКОЛЕ ПРАВА - перевод на Испанском

• facultad de derecho
• escuela de derecho

Примеры использования Школе права на Русском языке и их переводы на Испанский язык

вел научную работу по вопросам ответственности государств в Гарвардской школе права( 1959- 1960 годы) и читал лекции по вопросам права Организации Объединенных Наций в Новой школе социологических исследований в Нью-Йорке( 1963- 1965 годы).
realizó investigaciones avanzadas en la esfera de la responsabilidad del Estado, en la Facultad de Derecho de Harvard(1959-1960), y enseñó Derecho de las Naciones Unidas en la New School for Social Research en Nueva York(1963-1965).

вел научную работу в области ответственности государств в Гарвардской школе права( 1959- 1960 годы)
realizó investigaciones de alto nivel en la esfera de la responsabilidad de los Estados en la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard(1959 a 1960)

вел научную работу в области ответственности государств в Гарвардской школе права( 1959- 1960 годы)
realizó investigaciones de alto nivel en la esfera de la responsabilidad de los Estados en la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard(1959 a 1960)

в школе права Мичиганского университета в 1992 году и в школе права Колумбийского университета в 1996 году.
en la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan en 1992 y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia en 1996.

магистра права и дипломатии в школе права и дипломатии Флетчера в Университете Тафтса.
otro en derecho y diplomacia(M.A.L.D.) de la Escuela de Derecho y Diplomacia Fletcher de la Universidad Tufts.

он работал в Гарвардской школе права над вопросом<< права государства заканчивать дело миром,
estudiante de postgrado, trabajó en la Escuela de Derecho de Harvard sobre el tema del derecho de un Estado a transar,

Школа права католического епископального университета Эквадора, Кито, 1982- 1988 годы.
Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador en Quito, 1982-1988.

Школа права католического епископального университета Перу, Лима, 1993- 1994 годы.
Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú en Lima, 1993-1994.

Лето 1979 года Гарвардская школа права, Кембридж, Массачусетс.
Verano de 1979 Escuela de Derecho de Harvard, Cambridge, Massachusetts.

Нью-Йоркская школа права Адъюнкт-профессор права..
New York Law School, profesor adjunto de derecho.

Годы Нью-Йоркская школа права, преподаватель.
Escuela de Derecho de Nueva York- Profesor.

Доктор права, школа права Саффолкского университета, 1991 год.
Doctora en Derecho, Facultad de Derecho de la Universidad de Suffolk, 1991.

Школа права?
¿Escuela de derecho?

Школа права Папского католического университета Перу, Лима.
Facultad de derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima.

Университет Маврикия, школа права( 1989 год).
Universidad de Mauricio, Escuela de Derecho(1989).

Йельская школа права, бывший профессор международного и конституционного права..
Facultad de Derecho de Yale, ex catedrática de derecho internacional y constitucional.

Годы Председатель правления школы права, Витватерсрандский университет.
Presidente del Comité Directivo de la Facultad de Derecho, Universidad de Witwatersrand.

Школа права, Чилийский университет, Сантьяго, Чили, 1949 год.
Escuela de Derecho, Universidad de Chile, Santiago(Chile), 1949.

Профессор криминологии, Школа права, Социальный музей Аргентины, 1968- 1970 годы.
Profesor de Criminología, Facultad de Derecho, Museo Social Argentino, 1968-1970.

Школу права Университета Fordham.
Escuela de derecho de Fordham.