ШУМИХА - перевод на Испанском

• alboroto
• publicidad

Примеры использования Шумиха на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поэтому настоящая проблема не в том, является ли та шумиха, которую делают Путин
El problema real no es si los ruidos que hagan Putin

Стэфаном Боннаром и всего за пять недель до Спарты, по мере того как шумиха нарастает в преддверии войны в этот уикэнд 4- го июля В Атлантик- Сити.
Stephan Bonnar y cinco semanas para que empiece Sparta mientras continúa el furor por la guerra en la costa este 4 de Julio en Atlantic City.

для которых мотиватором послужили шумиха и внимание вокруг ситуации,
motivados por el clamor y atención que causaría su acción,

Для всех шумиха, которая сопровождала“ усиление присутствия” США в Азии- объявленное президентом Бараком Обамой в австралийском парламенте в ноябре 2011 года- хрупкое равновесие,
Pese a lo mucho que se ha hablado del traslado a Asia del“eje” de los EE.UU. en política exterior, anunciado por el Presidente Barack Obama en el Parlamento de

Версию" Шумихи Digital APK Скачать v 4 25 Последняя версия".
Más de" Alboroto digital APK Descargar v4 25 La última versión".

Шумихи Digital APK Скачать v 4 25 Последняя.
Escándalo Digital APK Descargar v4 25 La última.

Шумихи Digital APK Скачать v 4 25 Последняя версия".
Alboroto digital APK Descargar v4 25 La última versión".

Во время этой шумихи Гинесс успел ускакать на одной из лошадей.
En algún momento durante todo ese aparente caos, Guiness se fue en uno de los caballos.

Я не хочу участвовать во всей этой шумихе.
No quería que se perdiera en todo ese alboroto.

Я не хотела устраивать шумиху.
No quería montar un escándalo.

Шумиху в мире искусства.
Todo el mundo del arte alborotado.

человек его положения не любит шумиху.
un hombre en su posición no quería un escándalo.

Она не хочет шумихи.
No quiere alboroto.

чтобы избежать шумихи.
un accidente para evitar el escándalo.

Ты хоть осознаешь масштабы шумихи, которая началась после выхода твоей статьи?
¿Tienes idea del lío que ha montado tu artículo?

Новый день принесет шумиху, а мне это не нужно!
¡Por la mañana llegaría la prensa y es eso lo que no quiero!

Но поднять такую шумиху- будто они намеренно хотели попасть в карцер.
Pero causar una conmoción como esa, es como que querían ser enviados al hoyo.

А мы может устроить шумиху.
Podemos hacer ruido.

Вот именно поэтому я и не хочу никакой шумихи по поводу этого фигова юбилея.
Por eso no quiero que haya jaleo por este puñetero aniversario.

Я пытался сказать ему, чтоб он не поднимал шумиху.
Intenté decirle que no hiciera ondas.