Я ПОМЕНЯЮ - перевод на Испанском

• cambiaré
• cambiar

Примеры использования Я поменяю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы знали, что я поменяю завещание и оставлю все пластинке.
Sabían que cambié mi testamento y le dejé todo al disco.

Я поменяю повязку.
Te voy a cambiar la gasa.

Я поменяю свой соевый соус на твои оливки.
Te cambiaré tus aceitunas por mi salsa de soja.

Я поменяю твое постельное и сложу его.
Te cambiaré las sábanas y las pondré a lavar.

Я не поменяю свой голос.
No voy a cambiar mi voto.

Я поменяю код сигнализации.
Estoy rehaciendo el código del sistema.

Я не поменяю прозвище.
No voy a cambiar mi apodo.

Я поменяю.
Lo cambiaré.

Я поменяю Джои на Рэйчел,
Te cambiaré a Joey por Rachel

Я поменяю имя.
Yo cambio mi nombre.

Я поменяю конверты.
Voy a cambiar los sobres.

Ты ляжешь на кровати. Я поменяю простыни.
Tu duerme en la cama Voy a cambiar las sábanas.

А после победы я поменяю имя.
Y cuando gane, me cambiaré de nombre.

Я сказал:" Я поменяю логотип, надену на Микки штаны.".
Les dije:"Miren, cambiaré el lema, le pondré pantalones a Mickey--".

Я поменяю замки, у меня есть пистолет,
Cambiaré las cerraduras, tengo una pistola,

Но если я поменяю эту ось, смотрите,
Pero si cambiara este eje de aquí,

Если это тот день, когда я собираюсь выйти замуж, то я поменяю дату, чтобы пойти с тобой.
Si es el día en que me voy a casar, cambiaría la fecha para ir contigo.

Договорились, только я поменяю ее на что-то, что выглядит менее не так по- миллионерски.
Vale, pero voy a tener que cambiarlo por algo ligeramente menos llamativo.

так что я поменяю свечи и подтяну ремни, и.
entonces voy a cambiar los enchufes y aprieten los cinturones, y.

Если думают, что просидев тут весь день я поменяю показания, то ошибаются.
Si creen que manteniendome aquí todo el día… Va a cambiar mi historia se equivocan. Se que es duro.