II СОКРАЩЕНИЕ - перевод на Испанском

• ii reducción
• ii menor
• ii disminución
• ii reducir

Примеры использования Ii сокращение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ii Сокращение сроков подготовки планов выполнения мандатов,
Ii Reducción del tiempo necesario para preparar planes,

Ii Сокращение средней продолжительности периода( в неделях)
Ii Menor promedio de semanas entre el llamado a licitación

Ii Сокращение средних затрат времени при посещении клиники без предварительной записи.
Ii Disminución del tiempo medio de espera de los clientes que acuden a la clínica sin cita previa.

Ii Сокращение времени, требуемого на выделение внебюджетных ассигнований после получения полной информации.
Ii Reducción del tiempo de respuesta necesario para la asignación de recursos extrapresupuestarios después de haberse recibido toda la información necesaria.

Ii Сокращение числа дней от момента составления окончательного технического задания до момента присуждения контракта.
Ii Menor número de días transcurridos desde la presentación de un plan de trabajo definitivo hasta la adjudicación de un contrato.

Ii Сокращение числа вакантных должностей секретарей сельских комитетов по вопросам развития( СКР)
Ii Reducción de la tasa de vacantes de los secretarios de los comités de desarrollo de las aldeas, o su nuevo equivalente,

Ii Сокращение времени разработки планов осуществления мандатов,
Ii Reducción del tiempo necesario para preparar planes,

Ii Сокращение средней продолжительности периода между первым обращением сотрудника
Ii Reducción del tiempo medio que transcurre entre el primer contacto con el funcionario

Ii Сокращение среднего срока заполнения вакансий( оценивается по периоду времени, прошедшему между объявлением вакантной должности и ее заполнением).
Ii Reducción del promedio de días para llenar una vacante(medido para el tiempo transcurrido entre el anuncio de la vacante y el nombramiento).

Ii сокращение коэффициента низкого веса при рождении( 2,
Ii reducción de la tasa de bajo peso al nacer(2,5 kg

Ii Сокращение среднего числа недель от момента составления окончательного технического задания до момента присуждения контракта.
Ii Se reduce el promedio de semanas que transcurre entre la presentación del enunciado de trabajo definitivo y el otorgamiento del contrato.

Ii Сокращение числа случаев, когда правовые интересы Организации оказываются незащищенными.
Ii Reducción del número de casos en que no se protegen los derechos jurídicos de la Organización.

Ii Сокращение количества нарушений прав человека, отчасти обусловленное дальнейшим
Ii Reducción del número de violaciones de los derechos humanos en parte

Ii Сокращение числа дней, необходимых для развертывания основного персонала по вопросам обеспечения законности,
Ii Reducción del número de días necesarios para desplegar al personal fundamental de desarme,

Ii Сокращение числа жалоб представителей государств- членов в Пятом комитете
Ii Menor número de quejas de representantes de los Estados Miembros ante la Quinta Comisión

Ii Сокращение средних затрат времени на окончательное рассмотрение дел в Объединенном апелляционном комитете в период с момента их получения до принятия решения о передаче дела на рассмотрение Генеральному секретарю.
Ii Reducción del promedio de tiempo necesario para tramitar los casos presentados al Comité Mixto de Disciplina de la Sede, desde que se recibe el caso hasta que se transmite al Secretario General.

Ii Сокращение процентной доли представителей государств- членов в Пятом комитете
Ii Disminución del porcentaje de representantes de los Estados Miembros en la Quinta Comisión

Ii Сокращение времени реагирования на чрезвычайные происшествия, связанные с нарушением безопасности, со стороны персонала служб безопасности и охраны в местах расположения штаб-квартир
Ii Reducción del tiempo de respuesta a casos de emergencia en materia de seguridad que necesita el personal de los servicios de seguridad en las sedes de las Naciones Unidas y las comisiones regionales(el tiempo de

Ii Сокращение средних затрат времени на окончательное рассмотрение дисциплинарных дел,
Ii Disminución del promedio de tiempo necesario para la resolución de los casos de disciplina,

Ii Сокращение числа дней, необходимых для развертывания основного персонала, занимающегося вопросами обеспечения законности( система правосудия
Ii Reducción del número de días necesarios para desplegar al personal básico encargado del estado de derecho(justicia