Примеры использования Дворец на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
52,« Дворец Независимости».
Тәуелсіздік сарайында өтеді.по каплям падала вода. Я обошёл дворец с большой досадою на небрежение,
қадағалаусыз үлкен тітіркенуі сарайының айналасында жүріп,дорогой с каменными стенами. Это также единственный дворец, который расположен рядом с рядом зданий в западном стиле, которые добавляют уникальности окружающим пейзажам…….
Бұл сонымен қатар батыс стиліндегі ғимараттардың жанында орналасқан жалғыз сарай, ол айналадағы декорацияның бірегейлігіне әсер етеді.Дальнейшее развитие Дворец железнодорожников получил в годы Независимости.
Теміржолшылар сарайының одан әрі дамуы Тәуелсіздік жылдары болды.состояние мужчин- невозможная история, вообразил" Дворец наслаждений' в восточной части Лондона с концертных залов, читальни, картинные галереи, художественная школа и образование для местных жителей- это был вдохновением для Народный дворец и начало королевы Марии сегодня.
Ерлерге жағдайы- мүмкін емес Story, Жеңсік сарайында елестеттім' Шығыс Лондонда концерт залы бар, оқу залдары, сурет галереялары, жергілікті халық үшін өнер мектебі мен білім беру- бұл Халық сарайында шабыт және Королева Мария бастау бүгін болды.Это 19- го века романской Возрождения дворец. Искусствоведы во всем мире считают, что одним из символов романтизма.
Ол 19-шы ғасыр Romanesque Возрождение сарайдың. бүкіл әлем бойынша өнер тарихшылары бұл романтизм рәміздерінің бірі қарастыру.которые вы можете найти вблизи Королевский дворец.
Сіз жанында таба аласыз, ол Royal Palace.Включенный в список в качестве Всемирное наследие ЮНЕСКО, дворец является одним из 10 самые посещаемые памятники в Франция.
Ретінде аталған ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұра, сарай бірі болып табылады 10 ең барып ескерткіштер Франция.которая началась жизнь в 1887 как Народный дворец, филантропическое центр, чтобы обеспечить восточные лондонцев с образовательно,
1887 Халық сарайында ретінде, Оқу-Шығыс Лондон қамтамасыз ету қайырымдылық орталығы,ГККП« ДВОРЕЦ МИРА И СОГЛАСИЯ» Акимата города Астаны© Астана 2012- 2016.
Астана қаласы әкімдігінің"Бейбітшілік пен келісім сарайы" МКҚК© Астана 2012-2016.Пекинского Музея дворца.
Бейжіңде сарайы мұражайы.Учащиеся школьного лагеря завоевали 3 место в кокурсе" День Индии", организованном" Дворцом школьников".
Лагерь балалары"Оқушылар сарайы" ұйымдастыруымен өткен"Үнді күні" сайысында жүлделі 3 орын алды.Олимпийские объекты Сочи- 2014( стадионы и дворцы)….
Сочи Олимпиадасының 2014 нысандары(стадиондар мен сарайлары)….Я- Алаулик, талисман Ледового дворца!
Мен- Алаулик, Мұзайдыны сарайының тұмарымен!Благодаря красоте, прочности и долговечности природный камень может стать украшением дворцов, храмов, усадеб или обычных домов.
Табиғи тас өзінің әсемдігі, беріктігі мен шыдамдылығының арқасында сарайлардың, ғибадатханалардың, массивтердің немесе қарапайым үйлердің сәні бола алады.План мероприятий по противодействию коррупции ГККП Дворца мира и согласия г. Астана» на 2018 г.
Астана қаласы“Бейбітшілік және келісім сарайы” МКҚК 2018 жылға арналған сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес жұмыстарының жоспары.Мальтийская Капелла- построена по проекту Кваренги( с 1798 г. до 1800 г) во внутреннем дворе Воронцовского дворца, в котором помещался Пажеский корпус.
Мальта Chapel- Кваренги әзірленген(с 1798 г. қарай 1800 г) Воронцов сарайы ауласында,, онда орналастырылған бет корпусы.Современное здание KEGOC идеально гармонирует с окружающими его архитектурными доминантами города- Дворцом независимости, Музеем истории Казахстана, Дворцом мира и согласия, дворцом творчества« Шабыт».
KEGOC замануи ғимаратыжағалай қоршаған қаланың сәулетті доминанталарымен- тәуелсіздік Сарайымен, Қазақстан тарихының Мұражайымен, бейбітшілік және келісім Сарайымен,«Шабыт» шығармашылық сарайымен мінсіз үйлеседі.Сердце дворца- ледовая арена, которая состоит из 400- метровой конькобежной дорожки с трибунами на 7 462 мест, 2 хоккейных кортов, зала судейской коллегии, зала для проведения пресс-конференций, 13 раздевалок для спортсменов. Общая площадь спорткомплекса составляет 65 481 м².
Сарай жүрегі- ол 7 462 орынжы трибуналары бар 400- метірлік конькимен жүгіру жолынан тұратын, 2 хоккей корты бар, төрешілер алғасына арналған зал, баспасөз конференцияларды өткізу үшін зал, спортшыларға арналған 13 киім ауыстыру орындары бар мұзайдыны сарайы. Спорт кешенінің жалпы ауданы 65 481 м2 құрайды.Дворец мира.
Бейбітшілік келісім сарайы.
