Примеры использования Демократической на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Федеративная Демократическая Республика Непал.
Статья 1. Каракалпакстан- суверенная демократическая республика, входящая в состав Республики Узбекистан. Названия государства" Республика Каракалпакстан" и" Каракалпакстан" равнозначны.
Статья. Қарақалпақстан- Өзбекстан Республикасының қурамына киретуғын суверенли демократиялық республика. Мәмлекеттиң«Қарақалпақстан Республикасы» ҳәм«Қарақалпақстан» атамасы тең мәнили.Конго( Демократическая Республика).
Конго(Демократиялық Республикасы).Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека.
Демократиялық институттар және адам құқықтары бойынша.Эта демократическая и гуманистическая поэзия,
Бұл демократиялық және гуманистикалық поэзия,Демократическая республика Конго.
Демократиялық Конго Республикасы.Демократическая Республика Вьетнам.
Вьетнам Демократиялық Республикасы.Демократическая республика Конго.
Конго Демократиялық Республикасы.Снижение барьеров для демократического участия беднейших граждан- это достойная цель.
Кедей азаматтардың демократиялық қатысуы үшін кедергілерді азайту қадірлі мақсат болып табылады.Роберт Зайферт родился в городе Дрезден, Германская Демократическая Республика.
Роберт Зайферт Герман Демократиялық Республикасының Дрезден қаласында дүниеге келген.Но мы считаем, что голосование- важная часть демократического процесса и хотим, чтобы Blah!
Бірақ біз дауыс беру демократиялық процестің маңызды бөлігі деп санаймыз және Blah!Все они постепенно начали регулироваться, причём даже в самых либеральных демократических странах.
Бірақ ең либерал-демократиялық елдердің өздерінде олардың барлығы біртіндеп реттелген.Укрепление государственности, развитие Казахстана как современного демократического и правового государства;
Мемлекеттілікті нығайтуға, Қазақстанды осы заманғы демократиялық және құқықтық мемлекет ретінде дамытуға;Общенациональной программы демократических реформ.
Демократиялық реформалардың жалпыұлттық бағдарламасы.А пока что всё российское население заслуживает участия в демократических выборах.
Ал қазірші бүкіл Ресей халқы демократиялық сайлауға қатысуға лайық.Югославия была федерацией из шести социалистических республик под названиями: Демократическая Федеративная Югославия( с 1945),
Югославия алты социалистік республикалардан құрылған федерация болды: Демократиялық Федеративті Югославия(1945 жылдан),Против Солженицына были демократы- фракция« Демократический выбор России» голосовала против выступления писателя в здании Государственной думы[ 38].
Солженицынға демократтар қарсы болды-«Ресейдің демократиялық таңдауы» фракциясы жазушының Мемлекеттік Дума ғимаратында сөйлеген сөзіне қарсы дауыс берді[1].к объединению всех демократических сил в литературе США,
АҚШ әдебиетіндегі барлық демократиялық күштерді біріктіруге шақырды:«Қаһармандық үшін қозғалыс,STUDIK- проект направлен на развитие и укрепление студенческого самоуправления и демократического участия в казахстанских университетах
STUDIK- жоба Қазақстанда студентік өзін-өзі басқару және демократиялық қатысу бағытталғанунитарным государством с президентской формой правления. Согласно Конституции, страна утверждает себя демократическим, светским, правовым и социальным государством, высшими ценностями которого являются человек, его жизнь, права и свободы.
Қазақстан- адам жəне оның өмірі, құқықтары мен бостандығы ең қымбат қазынасы саналатын демократиялық, зайырлы, құқықтық жəне əлеуметтік мемлекет ретінде орныққан.
