Примеры использования Используемые на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Используемые расширения.
    Жүктелген кеңейтулері.
    Используемые цвета.
    Басылатын түстері.
    Часто используемые инструменты администрирования( диспетчер файлов,
    Әкімшілік құралдары жиі пайдаланылады(файл менеджері,
    Используемые материалы.
    Жылыжай материалдар.
    Используемые звуковые драйверы.
    Қолданыстағы дыбыс драйвері.
    Ти( кана)- символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры.
    Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Ti(kana)- дәл бір індетті тіркеуде қолданылатын жапондық кана символдары.
    Рисунок 4. 12: Руки, используемые в эксперименте Doleac and Stein( 2013). плеерах были проданы продавцами с различными характеристиками для измерения дискриминации в онлайн- рынке.
    Сурет 4.12: экспериментке пайдаланылатын Hands Doleac and Stein(2013). ойнатқыштары онлайн нарықта кемсітушілікке өлшеу үшін түрлі сипаттамалары бар сатушылар сатылды.
    Вы можете указать используемые единицы измерения: миллиметры, сантиметры,
    Мұнда қолданылатын өлшем бірлігін таңдауға болады.
    Ультразвуковые установки, используемые в исследовании Awadallak:
    Авадаллак зерттеуінде пайдаланылатын ультрадыбыстық орнату:
    Часто используемые для таких приложений, как контроль натяжения болтов, взвешивание модулей SPMT и OEM- приложения, весоизмерительная ячейка SP имеет рассчитанную мощность, охватывающую 1t до 300t, с безопасной перегрузкой 150% и предельной прочностью 300%.
    Болт шиеленісінің мониторингі, SPMT модулін өлшеу және OEM қосымшалары үшін жиі қолданылатын SP құймақ жүктелімші 1т 300т-ке 150%-тен жоғары жүктеме және 300%-ның жоғары беріктігін қамтамасыз ететін қуаттылықты белгіледі.
    Версии, используемые в этой должности:- Visual Studio( ПРОТИВ)
    Бұл лауазымда пайдаланылатын Нұсқалар:- Visual Studio(VS)
    Express также очень мощная! Грузовые автомобили логистики, используемые SF, юридически модифицированы.
    өте қуатты! SF пайдаланатын логистикалық жүк көліктері заңды түрде өзгертілген.
    наших подлинных сумках CHANEL. Говорят, что сумки CHANEL, используемые в Японии, находятся в лучшем состоянии, чем в других странах. Эти сумки были куплены на рынке надежного дилера.
    Жапонияда қолданылатын CHANEL сөмкелері басқа елдердегіге қарағанда жақсы күйде екендігі айтылады. Бұл сөмкелер сенімді дилерлік нарықтан сатып алынды.
    достоинству и деловой репутации, либо используемые в целях диффамации.
    масқаралау мақсатында пайдаланатын мәліметтер алынып тасталуы мүмкін.
    комплектация и используемые материалы разные.
    жинақтау және пайдаланылатын материалдар әртүрлі.
    Рисунок 4. 13: Руки, используемые в эксперименте Doleac and Stein( 2013). iPod были проданы продавцами с различными характеристиками для измерения дискриминации на онлайн- рынке.
    Сурет 4.13: Doleac and Stein(2013) экспериментінде қолданылатын қолдар Doleac and Stein(2013). IPod интернет-нарықта кемсітуді өлшеу үшін түрлі сипаттамалары бар сатушылар сатты.
    Сырье биологического происхождения- продукты биологического происхождения, в том числе распадающиеся на биохимические компоненты и используемые для производства биотоплива;
    Биологиялық туынды шикізат- биологиялық туынды, оның ішінде биохимиялық құрамдас бөліктерге ыдырайтын және биоотын өндіру үшін пайдаланылатын өнімдер;
    Наши специалисты имеют высокую квалификацию, а используемые материалы соответствуют всем санитарно-гигиеническим
    Біздің мамандардың жоғары біліктілігі бар, ал қолданылатын материалдар қажетті сертификаттармен расталған(д»лелденген)
    Многофункциональные шипучие чистящие таблетки, используемые в быту или в автомобиле.
    Тұрмыстық немесе көлік құралдарында қолданылатын көпфункционалды ерітілген тазартқыш таблеткалар.
    Электронные копии документов, удостоверяющие качество и безопасность, на сырье, пищевые ингредиенты, пищевые добавки, оболочки, упаковочный материал используемые в производстве продукции выданные органами
    Өнім өндіруде қолданылатын заңнамада белгіленген тәртіппен құзыреті бойынша органдар
    Результатов: 76, Время: 0.3905

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский