МОДЕРНИЗАЦИИ - перевод на

• жаңғырту
• модернизациялау
• жаңарту
• жаңғыртудың

Примеры использования Модернизации на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Программа содействия модернизации действующих и созданию новых производств на 2014- 2022 годы.
Жұмыс істеп тұрған өндірістерді жаңғыртуға және жаңаларын құруға жәрдемдесудің 2014-2022 жылдарға арналған бағдарламасы.

Фондом реализуется Программа содействия модернизации действующих и созданию новых производств на 2014- 2022 годы в целях поддержки импортозамещения товаров, за…>>>
Жұмыс істеп тұрған өндірістерді жаңғыртуға және жаңаларын құруға жәрдемдесудің 2014-2022 жылдарға арналған бағдарламасы.

Программа будет реализована в 2018- 2022 годах и придаст дополнительный импульс технологической модернизации ведущих отраслей страны, способствуя широкому
Бағдарлама 2018-2022 жылдар кезеңінде іске асырылады және елдің флагмандық салаларын технологиялық жаңғыртуға қосымша серпін береді,

РК до 2025 года. Запуск Третьей модернизации страны- Развитие экологической культуры;
Елдің Үшінші Жаңғыруы- Экологиялық мәдениеттің дамуын іске қосу;

года порт был разрушен, что стало толчком для дальнейшей активизации развития и модернизации экономики[ 1].
бұл жағдай экономиканың дамуы мен жаңғыртуын күшейтуге түрткі болды.

Согласно десятилетнему плану Госсовета КНР по модернизации производственных мощностей в стране( 2015) китайские производители должны приблизиться к уровню германских конкурентов
ҚХР мемлекеттік кеңесінің өндірістік қуаттарды жаңғырту(2015) бойынша онжылдық жоспарына сәйкес қытайлық өндірушілер герман бәсекелестерінің деңгейіне жақындауы тиіс

В рамках программы модернизации в июне 2013 г. в АО« Озенмунайгаз»
Жаңғырту бағдарламасы шеңберінде 2013 жылдың маусымында«Өзенмұнайгаз»

Апреля 2016 года на Совете по модернизации и трансформации бизнеса группы компаний АО« НК« ҚТЖ»
Сәуір 2016 года«ҚТЖ» ҰК» АҚ компаниялар тобының бизнесті трансформациялау және модернизациялау бойынша Кеңесінде алғашқы екі«Диагностика

В эпоху реформирования и модернизации системы образования коллектив медицинского колледжа уверенно смотрит в будущее.
Білім жүйесін реформалау және жаңарту дәуірінде медициналық колледж ұжымы болашаққа сеніммен қарайды.

Ежегодно за счет модернизации основных фондов в эксплуатацию вводятся новые учебные аудитории.
Жыл сайын негізгі қорларды жаңарту есебінен жаңа оқу аудиториялары іске қосылады.

Напомним, что одним из направлений деятельности АО« КазЦентр ЖКХ» является определение оптимальной модели модернизации и развития ЖКХ
ТКШ жаңғыртудың және дамытудың оңтайлы үлгісін белгілеу

Цели и задачи: В основу проекта положены решения концепции модернизации комплекса сооружений по обработке воды до требований питьевого качества.
Мақсаттары мен міндеттері: Жобасында суын ішетін сапа талабына дейін тазарту ғимараттар кешенін жаңарту тұжырымдама шешімдері негізделеді. Кешеннің құрамында екі ғимарат

Цели и задачи: В основу проекта положены решения концепции модернизации комплекса сооружений по обработке воды до требований питьевого качества.
Мақсаттары мен міндеттері: Жобасында суын ішетін сапа талабына дейін тазарту ғимараттар кешенін жаңарту тұжырымдама шешімдері негізделеді. Кешеннің құрамында екі ғимарат

запросы для производства разъема для автоматизации и модернизации программы обновления.
қосқыш өндірістік автоматтандыру модернизациялауға сұрау шешу және бағдарламаны жаңарту.

к расширению филиальной сети, обновлению продуктовой линейки, модернизации IT- системы и всех внутренних бизнес- процессов, а также расширению клиентской базы.
IT-жүйелер мен барлық ішкі бизнес-процестерін модернизациялауға, сонымен қатар клиенттік базаны кеңейтуге кірісті.

переподготовки кадров». Для модернизации системы ТиПО необходимо обеспечить непрерывный профессиональный рост преподавателей ТиПО, предоставив им возможность проходить регулярное обучение,
ТжКБ жүйесін жетілдіру үшін және қажет құзіреттілікке қол жеткізу үшін ТжКБ оқытушыларының үздіксіз кәсіптік жетілуін қамтамасыз етіп, оларға үнемі оқу,

АО« Казахстанский центр модернизации и развития жилищно-коммунального хозяйства»( АО« Казцентр ЖКХ») создано в 2009 году по поручению Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева с целью реализации государственной политики по модернизации и развитию жилищно-коммунального хозяйства. Основными направлениями деятельности компании являются повышение инвестиционной привлекательности ЖКХ, проведение аналитических
Тұрғын үй коммуналдық- шаруашылығын жаңғырту мен дамытудың қазақстандық орталығы» акционерлік қоғамы(« Т К Ш Қазорталығы» А Қ) тұрғын үй- коммуналдық шаруашылығын жаңғырту және дамыту бойынша мемлекеттік саясатты іске асыру мақсатында Қазақстан Республикасының Президенті Н. Ә. Назарбаевтың тапсырмасы бойынша 2 0 0 9 жылы құрылды.

выходят на предприятия с предложениями по модернизации производственных процессов,
кәсіпорындарға өндіріс үрдістерін модернизациялау жөнінде ұсыныс жасайды

лучшая поддержка плагинов WordPress супер кэша, и небольшой модернизации в jQueryUI используемой версии, которая помогает с WordPress 3. ближайшие поддержки.
WordPress супер кэш плагин жақсы қолдау, және jQueryUI нұсқасы шағын жаңарту WordPress көмектеседі пайдаланылады 3 Алдағы қолдау.

С момента открытия в начале 2014 года мы посвятили себя созданию и модернизации динамической линейки продуктов. Большое разнообразие производства
Жылдың басында ашылған сәттен бастап, біз динамикалық өнім желісін құру және жаңарту үшін өзімізді бағыштадық. Өндірістік