Примеры использования Общественные на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Общественная деятельность.
Следующие выездные заседания Общественной приемной пройдут в Казахстане,
По данным Общественной организации« Деловая Россия» ВШЭ занимает почетное место в альфа- лиге вузов России.
Деловая Россия» әлеуметтік ұйымының мәліметтері бойынша ЖЭМ ресейлік ЖОО альфа-лигасында құрметті орынды алып жатыр.Член общественного совета Российского еврейского конгресса[ 2].
Общественное движение охватило всю интеллигенцию.
Қоғамдық қозғалыс зиялыларды түгел қамтыды.Гарвардская школа общественного здравоохранения, Гарвардский университет,
Гарвард Қоғам Денсаулық мектебі,Чрезвычайным разнообразием отличаются сарказмы Свифта в его изобличении различных сторон общественной жизни современной ему Англии.
Свифттің мысқылдары оның Англияның сол кездегі әлеуметтік өмірінің әр түрлі аспектілерін ашуда кең тараған.Это« стандартный» вариант для общественных туалетов в слишком многих странах мира.
Бұл әлемдегі тым көп елдерде қоғамдық дәретханалар үшін«стандартты» опция.Занимается общественной деятельностью, является депутатом Ялтинского( Мангушский район Донецкой области) поселкового совета.[ 3].
Қоғамдық іс-шаралармен айналысады, Ялта ауылдық кеңесінің депутаты(Донецк облысының Мангуш ауданы).[1].Формирование общественной дискуссии по наиболее актуальным вопросам экономических реформ;
Экономикалық реформаның ең келелі мәселелері бойынша қоғамдық талқылауларды қалыптастыру;Ближайшие остановки общественного транспорта« Удмуртский государственный университет» и« Дворец спорта».
Ең жақын қоғамдық көлік аялдамалары-«Удмурт мемлекеттік университеті» және«Спорт сарайы».Украинский политический, общественный и религиозный деятель, архимандрит.
Виктор(Беди)- украиндық саяси, қоғамдық және діни жетекші, архимандрит.Нарушающим общественный порядок.
Қоғамдық тәртіпті бұзушыны.Общественное объединение« Альянс Профессионалов по Коммерциализации Технологий».
Технологияларды Коммерцияландыру жөніндегі Мамандар Альянсы» қоғамдық бірлестігі.Академии общественных наук.
Республикасының Қоғамдық ғылымдар академиясының.Например, в департаменте Луара Атлантическая общественное мнение до сих пор поддерживает идею о переходе в регион Бретань.
Мәселен, Луара бөлімінде, Атлантикалық қоғамдық пікір Бретань аймағына көшу идеясын әлі де қолдайды.Протокол заседания№ 3 общественно- гуманитарного цикла на 2018- 2019 учебный год.
Оқу жылындағы қоғамдық гуманитарлық бағыттағы пән бірлестігі отырысының № 3 хаттамасы.Республиканское общественное объединение.
Республикалық қоғамдық бірлестігі.В 1930- е годы Унсет занялась общественной и публицистической деятельностью,
Жылдары Унсет қоғамдық және журналистік қызметпен,Перечень общественно значимых социально-экономических показателей на 2012- 2016 годы.
Жылдарға қоғамдық маңызды әлеуметтік-экономикалық көрсеткіштер тізімі.
