ПЕРИОДА - перевод на

• кезеңдегі
• кезеңнің
• кезең
• кезеңінен
• кезеңінде
• кезеңінің
• мерзімі

Примеры использования Периода на Русском языке и их переводы на Казахский язык

контейнер Splunk. Он дополнительно содержит события определенного периода. Жизненный цикл ведер включает в себя следующие этапы.
Splunk контейнері ретінде белгілі. Сонымен қатар, белгілі бір кезеңдегі оқиғалар бар. Төмеңгі тіршілік циклі кезеңнен кейін қабылдауды қамтиды.

что на 2% больше уровня аналогичного периода прошлого года.
барлық өнеркәсіп өнімдерінің көлемінен 4,7%, бұл өткен жылдың кезеңі деңгейінен 2%-ға артты.

График, который я подготовил и который был сделан до последнего роста цен на нефть в начале ноября, показывает пятилетний рост цен на нефть после периода некоторой стабильности.
Қарашаның басындағы мұнай бағасының күрт өсуінен бұрын әзірленген диаграммада біраз тұрақтағаннан кейін алдағы бес жылда мұнай бағасының өсетінін көрсеттім.

Абэ Масахиро( яп. 阿 部 正 弘, あ べ ま さ ひ ろ, 3 декабря 1819- 6 августа 1857)- японский политический и государственный деятель периода Эдо.
Абэ Масахиро(жап. 阿部正弘, あべまさひろ?, 3 желтоқсан 1819- 6 қыркүйек 1857)- Жапонияның Эдо кезеңіндегі саяси және мемлекеттік қайраткері.

Также следует отметить, что в соответствии со штатным составом того периода советский танковый корпус насчитывал 24 тяжёлых танка КВ, 40 средних танков Т- 34
Сондай-ақ, атап өткен жөн сәйкес штат құрамы сол кезеңдегі кеңестік танк корпусы санына жетті 24 ауыр танк КВ,

Физическая наука периода была представлена профессором R. Negrusz,
Кезеңнің Физикалық ғылым профессор R ұсынылған. Negrusz, S. Лория,

начало кровавого периода в Ираке.« Я должна это видеть,
Ирақтағы ең қанды кезең еді,« мен мұны көруім керек,

K. Kolbuszewski продолжал работать в области. Лингвистическая история полонистики периода связано с именами A. Kalina, A. Krynski, K. Нич, H. Ulaszyn, H. Hartner и частично R. Pilat и W. Bruchnalski. Наиболее ценные произведения этого периода включают книгу H. Hartner( 1892- 1935) Грамматика современного польского языка.
E. Kucharski және K. Kolbuszewski саласында жұмыс жалғастырды. кезеңнің поляк зерттеулер лингвистикалық тарихы есімдерімен байланысты. Kalina, А. Kryński, K. Nitsch, H. Ulaszyn, H. Hartner және ішінара R. Pilat және W. Bruchnalski. Бұл кезеңнің ең құнды жұмыстар H. Hartner кітабын қамтиды( 1 8 9 2- 1 9 3 5) Қазіргі заманғы поляк тілі грамматика.

После периода испытаний каждую пробирку затем разделяли на две половины для исследования поверхности с помощью оптической микроскопии.
Сынақ кезеңінен кейін әрбір түтік бетінің оптикалық микроскопиямен зерттеу үшін екі бөлікке бөлінді. Ашық қыздырылған қыздырғыш

допускается к педагогической деятельности после дополнительного освоения программ педагогического профиля в течение дополнительного академического периода, по завершении которого ему выдается соответствующее свидетельство установленного образца к основному диплому.
13.05.2016 № 292 Магистр», бейіндік магистратураны бітіргендер, педагогикалық бейіндегі бағдарламаларды академиялық кезең ішінде қосымша меңгеріп, аяқталғаннан кейін, педагогикалық қызметке жіберіледі және оған дипломға қосымша белгіленген үлгідегі тиісті куәлік беріледі.

После начального периода оценки, курс будет выяснить,
бастапқы бағалау кезеңінен кейін, Әрине сені мазалаған жатқан аудандардың қайсысы анықтауға болады,

на этапе конфетно- букетного периода. Ведите себя по-взрослому и не надувайте губки,
бұл өте сирек кездеседі және кәмпит-букет кезеңінде. Ересек адамдарда әрекет жасаңыз

неблагоприятного холодного климата и длительного зимнего периода, в течение которого доступ к пищевым ресурсам значительно ограничивался, и организму необходимо было выживать благодаря собственным накопленным запасам.
азық-түлік ресурстарына қолжетімділіктің шектеулі болатын қысқы кезеңінде және өз жинақталған резервтері арқасында аман қалу үшін дене қажет болды.

последующую переработку( после первичной переработки) не менее 35 процентов добытого в течение указанного периода минерального сырья на собственных производственных мощностях.
бірінші жасау кезінен кейін) көрсетілген мерзімі ішінде 35 пайыздан аз болмайтын минералды шикізат бойынша өзінің жеке өндіру күшінде.

Осадки теплого периода( IV- X) на северо-востоке области исчисляются
Облыстың солтүстік-шығысындағы жылы кезеңдердің(IV-X) орташа жауын-шашын мөлшері шамамен 200-270 мм,

контрактного пакета и контрактного периода. Минуты начисляются ежемесячно на протяжении всего периода действия контракта.
келісімшарттық топтамаға және келісімшарттық кезеңге байланысты. Минуттар ай сайын келісімшарттың бүкіл жарамдылық мерзімі ішінде беріледі.

контрактного пакета и контрактного периода. Трафик начисляются ежемесячно на протяжении всего периода действия контракта.
келісімшарттық топтамаға және келісімшарттық кезеңге байланысты. Трафик келісімшарттың бүкіл жарамдылық мерзімі ішінде ай сайын беріледі.

при заказе этого калибратора в течение указанного выше периода, Вы можете получить на выбор опцию Документирующего калибратора
қазанына дейін Арнайы ұсыныс: осы калибраторға жоғарыда аталған уақыт ішінде тапсырыс берсеңіз, еркіңіз бойынша Құжаттаушы калибратор

ожидаемого срока эксплуатации и указанного периода. Этот метод увеличивает скорость амортизации,
болжаулы пайдалану мерзімі және көрсетілген кезең үшін есептеп береді. Бұл тездетілген амортизация тәсілі,

также на протяжении всего этого периода и за его пределами у него был роман с американской светской львицей, которую он прозвал« Клеопатрой».
пьесасы үшін шабыттандырды[3] және осы кезеңде және оның сыртында ол«Клеопатра» деген лақап атпен американдық социолитпен қарым-қатынаста болды.