Примеры использования Пользователь на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Сертифицированный пользователь Secure Computer( CSCU).
Сертификатталған қауіпсіз компьютер пайдаланушысы(CSCU).Пользователь% s не существует.
S пайдаланушысы жоқ.Пользователь% u войдёт в систему через% t.
U пайдаланушысы жүйеге% t уақытында кіреді.Эффективный пользователь:% 1.
Эффективті пайдаланушысы:% 1.Пользователь файловой системы:% 1.
Файл жүйе пайдаланушысы:% 1.Аттестованный пользователь системы WebMoney Transfer.
WebMoney Transfer жүйесінің сертификатталған пайдаланушысы.Пользователь с RID% 1 уже существует.
RID% 1 пайдаланушысы бар ғой.Пользователь% 2 добавил вас в свой список контактов( учётная запись% 3).
Сізді% 2 деген қатынасушы өзінің контакттар тізіміне қосты.(% 3 деген тіркелгі).Пользователь не в сети.
Қатынасушы желіден тыс.Вы пользователь Iphone? Подписывать новости.
Сіз Iphone пайдаланушысыз ба? Біздің жаңалықтарды алу үшін Субпригация.Всего сообщений 1• Тем• Пользователей 226• Новый пользователь: Cliffcipse.
Барлығы хабарламалар 1• Барлық тақырыптар 0• Барлық мүшелер 226• Біздің жаңа мүшелеріміз Cliffipse.Сервер был запущен с идентификатором( uid)% s, но такой пользователь не существует.
Серверді%s Неверный пользователь.
Жарамсыз пайдаланушыны.Если пользователь пройдет Settings->
Егер қолданушы Settings-> Device info->Статус« Идентифицированный пользователь»- специальный бейдж, который автоматически присваивается пользователю, прошедшему авторизацию через Сбербанк Бизнес Онлайн,
Тексерілген пайдаланушының мәртебесі- Sberbank Business Online арқылы авторландырудан өткен пайдаланушыға автоматты түрде тағайындалған арнайы белгіПользователь библиотеки может создать любое число последовательных очередей,
Кітапхананы қолданушы дәйекті кезектің кез келген санын жасауы мүмкін,используя стандарты связывания данных, пользователь может создать карту пользуясь только мышью.
Мәліметтер сілтеме стандартымен жасалғандықтан қолданушы тінтуірмен-ақ карта жасап, қолдана алады.прерыванию того, чем занимается пользователь в это время. Этот параметр указывает,
командасымен назарды ауыстырады. Бұл пайдаланушының істеп жатқан ісін бөліп,может быть выполнен в главном потоке, без опасений, что пользователь заметит задержку между нажатием кнопки и получением результата.
басты ағында орындалуы мүмкін, бұл дегеніңіз, қолданушы түймені басқан және нәтижесін алған арасындағы орын алған кідірісті байқайды.Вы указали доступ на запись для пользователя% 1 для этой папки, но пользователь не имеет требуемых прав на запись. Продолжить?
Сіз бұл каталогына% 1 пайдаланушы үшін жазу қатынауға рұқсат бердіңіз, бірақ бұл пайдаланушының керек жазу құқықтары жоқ; сонда да жалғастыра берейік пе?
