ПРЕДСЕДАТЕЛЬ - перевод на

• төрайымы
• төрағасы
• кафедрасы
• төрағасының

Примеры использования Председатель на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Председатель Регионального совета Палаты предпринимателей Кызылординской области, генеральный директор ТОО«
Қызылорда облысы кәсіпкерлер палатасы Өңірлік кеңесінің төрағасы,«Фирма Best-Service LTD»

Antifade Ткань кино Председатель.
Antifade Мата Кино кафедрасы.

Идрисов Ерлан- председатель комитета по спорту, студент 1 курса специальности« Дизайн».
Идрисов Ерлан- Спорт комитетінің төрағасы,"Дизайн"мамандығының 1 курс студенті.

Железная Обложка Яйцо Председатель.
Темір Cover Жұмыртқа кафедрасы.

Председатель Совета директоров,( Представитель Единственного акционера).
Директорлар кеңесінің төрағасы(Жалғыз акционердің өкілі).

Плетеные дышащий Rattan Line Net Председатель.
Өрілген дем Rattan Line Net кафедрасы.

Руководителем республиканского оперативного штаба является Председатель Комитета национальной безопасности.
Ұлттық қауіпсіздік комитетінің Төрағасы республикалық жедел штабтың басшысы болып табылады.

Председатель Правления компании- Ержан Конурбаев, Председатель Совета директоров- Максат Альжанов.
Компанияның Басқарма Төрағасы- Ержан Конурбаев, Директорлар кеңесінің Төрағасы- Максат Альжанов.

Лектор- Президент компании« Life is good», председатель ЖК« Best Way».
Дәріскер- қазақстан Президенті компания"Life is good" төрағасы"ТК Best Way".

Дайниус Раджевичус, профессор Литовского государственного университета, председатель Союза журналистов Литвы, медиаэксперт;
Дайниус Раджевичус, Литва мемлекеттік университетінің профессоры, Литва Журналистер одағының төрағасы, медиасарапшы;

Шаменов Абдильда Атамуратович- Президент Общественного объединения« Альянс Профессионалов по Коммерциализации Технологий», председатель Совета.
Шаменов-«Технологияларды Коммерцияландыру жөніндегі Мамандар Альянсы» қоғамдық бірлестігінің президенті, Кеңес төрағасы.

Председатель совета директоров- Маркус Валленберг( Marcus Wallenberg),
Банк швед отбасысы- Валленбергтермен басқарылады. Директорлар кеңесінің председателі- Маркус Валленберг(Marcus Wallenberg),

Ассамблею возглавляет председатель( с 2018 года- Микеле Николетти( Италия)[ 2]).
Ассамблеяны төраға басқарады(2018 жылдан бастап, Мишель Николетти(Италия)[1]).

Председатель организационного бюро Центрального Комитета Компартии Казахстана.
Қазақстан Компартиясы Орталық Комитеті ұйымдастыру бюросының төрағасы болған.

Председатель исполнительного комитета Кзыл-Ординского городского совета.
Ақмешіт уездік-қалалық кеңесі атқару комитетінің төрағасы.

Председатель Правления Киледжи Селчук.
Ғазиза Шоланова- әуежай қызметкері.

Председатель Тай Zhengbiao посещает общегородскую конференцию по содействию развитию частного сектора экономики.
Төраға Тай Zhengbiao Жеке дамуына жәрдемдесу жөніндегі жалпықалалық конференцияда.

Председатель в" Лавине" Т. Жуженоглу( реж.
Реж.В. Захаров, Т. Жүженоғлының«Көшкінінде» Басқарма(реж. А. Кәкішева),

Председатель Национального Банка Казахстана назначается Президентом Республики Казахстан с согласия Сената Парламента сроком на 6 лет.
Қазақстан Ұлттық Банкiнiң Төрағасын Парламент Сенатының келiсiмiмен Қазақстан Республикасының Президентi 6 жыл мерзiмге тағайындайды.

Председатель: Алимбетов Нурлан Орынбасарович.
Төраға: Алимбетов Нурлан Орынбасарович.