VORSITZENDE - перевод на Русском

• председатель
• президент
• глава
• председательствующий
• лидер
• председателем
• председателя
• прeдсeдaтeль
• главой
• ректор

Примеры использования Vorsitzende на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie war Vorsitzende des Frauenvereins und des Blumenkomitees.
Она была главой женского института, кафедра цветочного факультета.

Vorsitzende ist derzeit Renata Zajączkowska.
Председателем является Рената Заенчковска.

Stellvertretende Vorsitzende.
Заместители Председателя.

Der Vorsitzende von"Eltern gegen Anstößigkeit.
Председатель" Родители против непристойности.

Hier kommt der Gründer und Vorsitzende von Deep Dream.
Поприветствуйте: основатель и президент" Дип Дрим.

Anschließend wurde er der Vorsitzende des Geheimen Rates.
Одновременно он стал председателем Тайного Совета.

Von Juli 1994 bis Februar 1996 war sie stellvertretende Vorsitzende der Ukrainischen Republikanischen Partei.
С июля 1994 года до февраля 1996 года была помощником председателя Украинской республиканской партии.

Der Vorsitzende Mao, was?
Председатель Мао, да?

Von 1996 bis 1998 war sie Vorsitzende des Wissenschaftsrates der Bundesrepublik Deutschland.
С 1996 года по 1998 год она была председателем научного совета Федеральной Республики Германии.

Geschwindigkeit Detektiv mark yair Apotheke 70 Mister Taylor mark einige weitere Probe robert der Vorsitzende.
Скорость детектив знак Яир аптеке семьдесят господин Тейлор знак несколько образцов Роберт председателя.

Vorsitzende vom Aufsichtsrat ist meine Tochter Hope.
Председатель совета директоров- моя дочь, Хоуп.

Du wirst morgen Vorsitzende.
Завтра ты будешь председателем.

Adele Malpass war die Vorsitzende der Republikanischen Partei von Manhattan.
Адель Малпасс- председатель Республиканской партии Манхэттена.

Das Løgting kann Gesetze vorschlagen, die der Vorsitzende direkt gutheißen kann.
Легтинг имеет право предлагать законы, которые могут быть прямо одобрены председателем.

Vorsitzende der American Autistic Society in San Francisco.
Председатель Американского общества аутистов Сан-Франциско.

Mittwoch? Ich habe einen Golf Treffen mit Vorsitzende Yoon an den Tag.
Среду? У меня назначена игра в гольф с председателем Юн в тот день.

Allein der Vorsitzende und die SEALs wissen es.
Знают только председатель и" морские котики.

Ich bin der Vorsitzende.
Я председатель.

Ich bin Wyck Thayer, der Vorsitzende.
Я Вик Тейер, председатель.

Der Vorsitzende Mao Tse-tung ist nach langer Krankheit verstorben.
После продолжительной болезни скончался Председатель Мао Цзедун.