Примеры использования Работал на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
До войны работал секретарем народного суда.
Изучал иврит и греческий базовый курс в университете. Работал в христианской телевизионный продюсер, телеведущий и певец Verdi канала Осло.
Университетте иврит және грек базалық курсын оқыды., Христиан теледидар продюсер, тележүргізуші және Вердидің Canal Осло әнші болып жұмыс істеді.С 2013 по 2015 г. работал актером в театре Жастар, город Астана.
Жж аралығында Астана Жастар театрында актер қызметін атқарды.В 1467- 1483 годах работал над скульптурной композицией« Уверение Фомы» для церкви Орсанмикеле.
Жылдары работал над скульптурной композицией для церкви Орсанмикеле шіркеуі үшін«Уверение Фомы» атты скультуралық композициясын жасады.В 1986- 1988 годы работал преподавателем кафедры истории Кызылординского педагогического института.
Жж. Қызылорда педагогикалық институты тарих кафедрасының мұғалімі.Работал в микробиологических лабораториях.
Ошурмамадов Далатмамад( 1926- 1997)- работал в совхозе имени XXII съезда КПСС.
Ошурмамадов Далатмамад( 1 9 2 6- 1 9 9 7)- атындағы XXII КОКП съезі совхозда жұмыс істеді.Отец- Амзаев Ошурмамад( 1891- 1977)- работал колхозником колхоза имени Комсомола.
Әкесі- Амзаев Ошурмамад( 1 8 9 1- 1 9 7 7)- қатардағы колхозшы болып жұмыс істеді.Это произошло в 2005 году, я тогда работал в другой телекомпании.
Оның тұсаукесері 2005 жылы көктемде өтеді және ол телевизия тарихындағы ең әйгілі шоулардың бірі атанады.Был учеником знаменитых математиков братьев Бану Муса, работал в« Доме мудрости» в Багдаде.
Ол ағайынды Бану Мұса атақты математиктердің шәкірті болған, Бағдаттағы«Даналық үйінде» жұмыс істеген.Трудовую деятельность начал в 1941 году комбайнёром, работал комбайнером до 1945 года.
Еңбек жолын 1941 жылы комбайнердің көмекшілігінен бастады, 1945 жылдан комбайнер болып істеді.В 1965г.- 1967г. работал начальником кафедры Алматинской спецшколы милиции.
ж. Алматы арнаулы милиция мектебінің кафедра бастығы болып жұмыс істеді.С 1947 по 1952 году работал в Гарвардской обсерватории.
Жылдар аралығында Гарвард обсерваториясында жұмыс істеді.С 1960- го по 1969 годы работал на Карагандинском металлургическом комбинате.
Жылдары- Қарағанды металлургия зауытында жұмыс істеді.Ты вчера работал?
Сен кеше жұмыс істедің бе?По последним подсчетам, я работал в отраслях 39.
Соңғы санада мен 39 салаларында жұмыс істедім.Отец- Темирбек Айтбеков( 1961)- работал в военном оркестре войскового гарнизона ВС СССР в том же городе.
Әкесі- Темірбек Айтбеков(1961)- сол қалада КСРО Қарулы күштері әскери гарнизонының әскери оркестрінде жұмыс істеді.В 1930- е годы Лакс жил и работал во Франции, используя в своей симфонической,
Жылдары Лакс Францияда тұрып, жұмыс істеді, оның симфониялық, камералықбыл юристом, работал на правительство, а мать, Вера Кутзее, работала учителем[ 7].
үкіметте жұмыс істеген, ал анасы Вера Кутзее мұғалім болып Он один из немногих иностранцев, кто работал в течение 16 лет в далеких деревнях,
Ол бірі шетелдіктер жұмыс істеп, 16 жыл бойы алыс ауылдарда,
