СТАНОВИТСЯ - перевод на

Примеры использования Становится на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Исследование того, как захватила простого крестьянина ненависть к жизни франкистской Испании, становится способом понять ненависть народа, проявившуюся во всей своей страшной силе во время гражданской войны.
    Франкистік Испанияның өміріне деген өшпенділік қарапайым шаруаны қалай қабылдағанын зерттеу, азаматтық соғыс кезінде өзінің барлық көрінген қорқынышты күшімен халықтың өшпенділігін түсінудің тәсіліне айналады.
    При устройстве на работу единственным связующим звеном с вашим работодателем становится Ваша анкета. Получить хорошую работу трудно без правильной подачи собственных возможностей.
    Жұмысқа бірден-бір байланыстырушы буын сіздің жұмыс беруші болып Сіздің сауалнама. Получить хорошую работу қиын жоқ, дұрыс берілген өзіндік мүмкіндіктерін.
    Мужчина становится холодным и похожим на каменную стену:« стеклянный»
    Адам суық болады және тас қабырғадай көрінеді:«көзге көрінбейтін»
    дирижером хора становится Милов Сергей Юрьевич.
    дирижер хор айналады Милов Сергей Юрьевич.
    FaceTime становится одним из самых классных видео призывающих приложений на интернет- видеотелефонии и исключил все другие гигантские конкуренты,
    FaceTime онлайн видео телефония бойынша Крутой видео қоңырау бағдарламалар бірі болып және сол сияқты басқа
    Центральный депозитарий с 01 января 2019 года становится правопреемником по всем правам и обязанностям Единого регистратора.
    Орталық депозитарий 2019 жылғы 1 қаңтардан бастап Бірыңғай тіркеушінің барлық құқықтары мен міндеттері бойынша оның құқықтық мұрагері болады.
    для меня это был мой ум- он лишается источника силы и становится самым слабым человеком на свете.
    мен үшін бұл- ақыл-ойым, ол өзінің күш нәрінен айрылады да, ең әлсіз адамға айналады.
    Обладая более чем 10- летним опытом, Sunny Fly Beauty Limited постепенно становится ведущей.
    10 жылдан астам тәжірибесі бар Sunny Fly Beauty Limited біртіндеп көшбасшы болды.
    В 1938 году Львов становится деканом факультета в Пастеровском институте, а в 1959 году профессором микробиологии на Факультете наук в Париже.
    Жылы Львов Пастер институтында факультеттің деканы айналды, ал 1959 жылы Париждегі Ғылымдар факультетінде микробиология профессоры болды.
    Harold W. Доддс становится пятнадцатым президентом. Альберт Эйнштейн становится пожизненным членом Института перспективных исследований, с офисом на кампусе Принстонского университета.
    Гарольд W. Dodds 15 президенті болып. Альберт Эйнштейн Advanced Study Институтының өмір мүшесі болып, Принстон Университет кампусының аумағында кеңседе отырып.
    приобретая автоматизированность, произвольность и осознанность. После этого становится возможным и обратный процесс- экстериоризация, т. е. вывод наружу результатом мыслительной деятельности. Такой принцип получил название" внешнее через внутреннее".
    Осыдан кейін кері үрдіс мүмкін болады- экстерьерлеу, яғни, психикалық белсенділіктің нәтижесі болып табылмайды. Бұл принцип«сыртқы ішкі арқылы» деп аталады.
    в которых трагизм современного человека становится его триумфом.
    қазіргі адам трагедиясы оның салтанатына айналады.
    Что билет на поезд в Болгарию! Эта зима пятно был лучшим держится в секрете Европы на некоторое время. Он быстро становится прохладным местом в Европе для зимы спортивный Теперь, хоть.
    Болгария үшін билет үйрету кітап! Бұл қысқы спот біраз уақыт Еуропаның үздік-құпия болды. Ол тез қыста Еуропаның ең салқын орын болып отыр спорт қазір, бірақ.
    Черт, дело становится жарким! Этот дьявол- Самозванец,
    Тозақ, іс ыстық болып! Бұл шайтан- Үміткер,
    Если почва состоит из мелких частиц, она становится плотной, настолько плотной,
    Егер топырақ ұсақ бөлшектерден тұрса, ол тығыз болады, тығыз болғаны сонша,
    Атома боксерскому стилю. Так, побеждая в боях, Атом становится участником турнира« Живая сталь», а Чарли и Макс сближаются.
    Атом шайқастарда жеңіп"Жанды болат" турнирінің қатысушысы атанады, ал Чарли және Макс жақындасады.
    Микс, собранный в таком кино становится блокбастером, потому что является стопроцентным попаданием для избалованного зрителя.
    Микс жиналған осындай кино айналады блокбастером, өйткені жүз пайыз болып табылады тию үшін избалованного көрермен.
    Алма-атинский« Мерей» в ФРГ становится победителем Международного женского турнира, опередив 33 команды из Германии,
    Алматылық«Мерей» клубы ГФР-де өткен Халықаралық әйелдер турнирінде жеңімпаз атанды. Олар Германия,
    Кейнс неустанно доказывал, что монетарная политика становится неэффективной в условиях высокой неопределённости, которая дестабилизирует ожидания потребителей и инвесторов.
    Кейнс белгісіздік тұтынушы мен инвестордың үмітін азайтатындай күшті болса, онда ақша-несие саясаты тиімсіз болып қалады дегенді айтудан шаршаған емес.
    Кристины( проживающей в то время в Риме), и он становится её капельмейстером.
    сол себепті ол капельмейстер болады.
    Результатов: 114, Время: 0.0623

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский