АДМИНИСТРАТИВНЫХ - перевод на Немецком

• administrative
• verwaltungs
• administrativen
• administrativer

Примеры использования Административных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

также 900 технических и административных сотрудников.
fast 900 technische und administrative Angestellte.

В его распоряжении находится корпус нераскрытых смертным умелых административных помощников, созданных для выполнения своей особой работы.
Seinem Befehl untersteht ein fähiges Korps administrativer Helfer, die für ihre besondere Aufgabe erschaffen wurden, die aber den evolutionären Sterblichen nicht offenbart worden sind.

Предназначена для обороны крупных промышленных и административных объектов, военных баз
Es ist für die Verteidigung von großen industriellen und administrativen Einrichtungen, Militärbasen

они необыкновенно полезны и всегда готовы помочь, когда дело касается претворения сложных административных планов правительств сверхвселенных.
stets bereitwilliges Korps von Arbeitern, wenn es zur Ausführung der komplexen administrativen Pläne der super­universellen Regierungen kommt.

финансовых и административных минимальных критериев.
finanzieller und administrativer Mindestkriterien.

является группой административных правил, применяемых при выдаче сертификатов.
ist eine Gruppe administrativer Regeln, die beim Ausstellen von Zertifikaten implementiert werden.

поправках и административных решениях- Главные Духи действуют в лице Семи Высших Администраторов.
Anpassungen und administrativen Entscheidungen-handeln die Hauptgeiste durch die Personen der Sieben Supremen Vollzieher.

он не участвует в формальном обсуждении административных вопросов.
er beteiligt sich nicht an den technischen Erörterungen administrativer Probleme.

библиотеки и административных помещений.
einer Bibliothek und dem administrativen Bereich.

после чего находился на различных административных и штабных должностях в генеральном штабе Японской Императорской армии.
Japan diente er 1888 in einem Artilleriebataillon der Kaiserlichen Garde und anschließend auf verschiedenen administrativen Positionen des Heeresgeneralstabs.

После службы на ряде кадровых и административных должностей в Генеральном штабе Императорской армии Японии Симомура в 1919 году был отправлен военным атташе во Францию.
Nach einer Reihe von administrativen und Stabsposten im Heeresgeneralstab wurde Shimomura 1919 als Militärattaché nach Frankreich geschickt.

Из-за административных препятствий и ошибочных систем они были отчуждены
Durch bürokratische Hindernisse, territoriale Konflikte oder ganz einfach,

Проект городских коммунальных служб Вайльхайма( Верхняя Бавария) предусматривает совмещение функциональных, административных и операционных элементов двух филиалов компании в черте города.
Die Stadtwerke Weilheim i. Oberbayern beabsichtigen eine Zusammenlegung von Nutzungen, Verwaltung und Betriebshof zweier Standorte im Stadtgebiet.

уничтожение клопов в бытовках, административных и промышленных помещениях, полная дезинсекция любого объекта,
die Zerstörung von Bettwanzen in Umkleidekabinen, Verwaltungs- und Industrieanlagen, die vollständige Desinsektion von Objekten

На национальном уровне процесс реформы сектора безопасности касается не только административных, гражданских или военных органов,
Auf nationaler Ebene umfasst der Prozess der Sicherheitsreformen nicht nur die Verwaltungs-, Zivil- und Militärbehörden der Regierung,

необходимость административных полномочий для установки приложения.
die Notwendigkeit von erhöhten(administrativen) Benutzerrechten zum Installieren von Programmen.

в создании больших административных, культурных, религиозных
der Schaffung großer Verwaltungs-, Kultur-, Religions-

финансовых, административных критериев.
finanzieller, administrativer und seit 2017 organisatorischer Kriterien.

селах путем освобождения административных и общественных зданий
durch den Rückzug aus Verwaltungs- und öffentlichen Gebäuden

занимаются проблемой административных правонарушений и разногласиями между частным
auch zur Lösung administrativer Streitigkeiten zwischen dem privaten