АКЦИЙ - перевод на Немецком

Aktien
доля
акции
Anteile
доля
часть
процент
удел
количество
акции
пропорция
Aktionen
действие
акция
операция
актион
Eigenkapitals
справедливости
капитал
акции
активов
Aktie
доля
акции
Anteil
доля
часть
процент
удел
количество
акции
пропорция
Eigenkapital
справедливости
капитал
акции
активов

Примеры использования Акций на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Всего 3, 5 миллиона акций.
Insgesamt 3,5 Millionen Aktien.
На закрытии у нас будет минимум полмиллиона акций.
Wir haben fast eine halbe Million Aktien in der Tasche.
Однако это обычно происходило путем внебиржевой продажи принадлежащих государству акций частному инвестору.
Dies betraf allerdings in der Regel den Verkauf staatseigener Anteile an private Anleger vor Ort.
Я сказал 20 000 акций.
Ich sagte 20.000 Aktien.
Отец отдал ему больше акций, чем мне.
Mein Vater hat ihm mehr Anteile als mir gegeben.
Купи 100 000 акций.
Kauf 100.000 Aktien.
Но нам до сих пор принадлежит большинство акций компании, правильно?
Aber wir haben immer noch die Mehrheit der Anteile des Unternehmens, richtig?
Пакет… пакет акций.
Schönes Bündel… Aktienpaket… Aktien.
Мы не можем выкупить контрольный пакет акций.
Wir können nicht genügend Aktien kaufen.
У меня было 20 тысяч акций.
Ich hatte 20.000 Aktien.
Максимальный размер сделки- 5 000 акций.
Das maximale Handelsvolumen beträgt 5.000 Aktien.
Я покупаю возможности взамен акций.
Ich kaufe Optionen statt Aktien.
Это привело к повышенной неустойчивости акций, денег и долговых рынков.
Dies hat zu einer erhöhten Volatilität auf den Eigenkapital-, Geld- und Schuldenmärkten geführt.
Объемы такие большие, что количество акций, которые мы продадим, на цену не повлияет.
Wir kaufen nicht so viel, dass es den Preis beeinflussen würde.
Акций были размещены на Варшавской фондовой бирже
Prozent wurden an der Börse Lusaka Stock Exchange platziert,
На рынке торгуются 53, 3 процента акций компании.
Der belgische Staat hält mit 53,5 Prozent die Aktienmehrheit an dem Unternehmen.
это путешествие увеличит стоимость наших акций вдвое.
verdoppelt sich der Wert der Aktien.
является владельцем 73% акций.
die VW AG bekannt, 73% der Stammaktien zu besitzen.
У него по-прежнему 7% акций.
Ihm gehören immer noch 7% der Firma.
Это котировки всех акций.
Hier sind alle Kurse.
Результатов: 265, Время: 0.2939

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий