БЕРЕТЕ - перевод на Немецком

nehmen
взять
захватить
принять
берем
забрать
отнять
поедем
снять
лишить
убрать
übernehmen
взять
захватить
заняться
принять
берем
применить
забрать
захватывают
завладеть
подменить
berechnen
рассчитать
вычисление
расчет
взимать
вычислить
берем
подсчитать
рассчитывать
просчитать
посчитать
nimmt
взять
захватить
принять
берем
забрать
отнять
поедем
снять
лишить
убрать
nehmt
взять
захватить
принять
берем
забрать
отнять
поедем
снять
лишить
убрать
nimmst
взять
захватить
принять
берем
забрать
отнять
поедем
снять
лишить
убрать

Примеры использования Берете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вы берете у меня, Я возьму у тебя.
Du nimmst von mir… ich nehme von dir.
Вы берете новых клиентов?
Nehmen Sie noch neue Kunden an?
Вы не берете его с собой?
Ihr nehmt ihn nicht mit?
Эллисон сказала, что вы берете Кевина в поход.
Allison sagte mir, dass du Kevin mit zum Campen nimmst.
Что вы берете с собой в опасное путешествие?
Was nehmen Sie mit, wenn Gefahr droht?
здорово, что вы берете перерыв.
ihr'ne Auszeit nehmt.
Вот не понимаю, откуда вы берете вшей?
Ich verstehe nicht, woher du Läuse nimmst?
Вы берете меня с собой?
Nehmen Sie mich jetzt mit?- Ja?
Так, что вы берете?
Was nehmt ihr?
Вы берете это с собой, я вам звоню.
Nehmen Sie es mit. Ich rufe darauf an.
Вы же вроде не берете пленных.
Ich dachte, ihr nehmt keine Gefangenen.
Берете меня куда?
Nehmen mich wohin mit?
Так вы меня берете или нет?
Nehmen Sie mich auf oder nicht?
Если вы берете антивозрастных продуктов гормона роста может быть повторно под напряжением.
Wenn Sie Anti-Aging-Produkte nehmen kann das Wachstumshormon neu energetisiert.
Но я думала, что вы больше не берете частных клиентов?
Aber ich dachte, Sie nehmen keine Privatpatienten mehr?
Если вы его не берете, я возьму.
Wenn Sie ihn nicht nehmen, tu ich es.
Просто скажите всем, что берете пару дней отпуска.
Sagen Sie einfach jedem, dass Sie ein paar Tage Urlaub nehmen.
Вы ведь все равно ее не берете.
Falls Sie sie nicht nehmen.
Но если вы берете 60 центов за милю, вы преступник.
Aber wenn man 60 Cents pro Meile berechnet, ist man ein Verbrecher.
Берете шпаклевку и закрываете все щели в комнате,
Nimm den Kitt und schließe alle Risse im Raum
Результатов: 169, Время: 0.1264

Берете на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий