БРИТАНСКИМ - перевод на Немецком

• britischen
• British
• englischen
• Großbritanniens
• britische
• britischer
• britisches

Примеры использования Британским на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Британским гражданам, приготовьте удостоверения.
Britische Staatsbürger halten Ausweise hoch.

Чарли Чаплин был британским актером.
Charlie Chaplin war ein britischer Schauspieler.

Лив, я высокий доктор с чудесными волосами и британским акцентом.
Liv, ich bin ein großgewachsener Arzt mit tollen Haaren und einem britischen Akzent.

Британским отчет.
Der britische Bericht.

Георг Фридрих Гендель становится британским подданным.
Georg Friedrich Händel wird britischer Staatsbürger.

Мая 1945 года остатки дивизии сдались британским войскам в Мекленбурге.
Mai 1945 ergaben sich die Überlebenden der Division in Mecklenburg britischen Truppen.

Наш объект питает слабость к послевоенным британским художникам.
Hat das Subjekt eine Schwäche für britische Nachkriegsmaler.

Я весь день провел с британским послом.
Ich war den ganzen Tag mit dem britischen Botschafter zusammen.

Мои люди будут вести себя так, как подобает британским солдатам.
Meine Männer werden sich wie britische soldaten benehmen.

Не шпион, но передвигается с британским офицером.
Kein Spion, aber in Gesprächen mit einem britischen Offizier.

В 1945- снова под британским управлением.
Kam Singapur wieder unter britische Herrschaft.

Виктория остается самым длинным правящим британским Сувереном.
Victoria ist die längstregierende britische Herrscherin.

Он выиграл четыре раунда, и стал самым молодым британским чемпионом.
Mit Siegen bei vier Läufen wurde er der bis dahin jüngste britische Rallye-Meister.

Привычное объяснение было однажды высказано британским премьер-министром Маргарет Тэтчер.
Die Standard-Erklärung lieferte einst die britische Premierministerin, Margaret Thatcher.

В июле 1948 года началась вооруженная борьба с британским колониальным правительством.
Bis 1941 führte sie einen bewaffneten Kampf gegen die britische Kolonialregierung.

Мне нрав… Я испытываю слабость к британским дизайнерам.
Ich hab'ne Schwäche für britische Designer.

Во-вторых, согласно британским законам на сегодняшний.
Ist es laut britischem Gesetz.

раньше это было британским.
dass es mal britisch war.

В чем разница между американским и британским английским?
Was ist der Unterschied zwischen amerikanischem und britischem Englisch?

водитель лимузина и говорил с британским акцентом.
Chauffeur verkleidet und sprach mit britischem Akzent.