BRITISCH - перевод на Русском

• британская
• британец
• imperial
• британский
• британской
• британка
• по-британски
• англичанка

Примеры использования Britisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

hatte aber noch große Überseekolonien Französisch Westafrika, Britisch Ostafrika, Südasien
она все еще владела обширными колониями: Французская Западная Африка, Британская Восточная Африка,

In jedem Land und zu jeder Zeit war der Priester feindlich zur Freiheit." Im Übrigen, ich bin normalerweise nicht sehr stolz darauf, Britisch zu sein, aber dieser Vergleich muss sein.
Кстати, я как правило, не очень горжусь, что я британец, но ничего не поделаешь- в данном случае сравнение напрашивается.

die schwarz und britisch ist, die zwei coolen Dinge,
которая темнокожая и англичанка, те два крутых сочетания,

Amerikanisches Englisch, Britisch, Spanisch, Deutsch,
Американский и британский английский, испанский,

Andernorts in Britisch Kolumbien wurden Meldungen eines indigenen Beobachters, der von Grizzlypopulationen in Küstenregionen berichtete, abgetan, weil dieser‚‚kein Biologe sei‘‘.
В других частях Британской Колумбии доклады местного населения о населяющих островные побережья медведях гризли были отклонены по той причине, что исследователи« были не биологами».

ich eine Hausarbeit geschrieben habe über Britisch Punk Rock
я писал курсовую на тему" Британский панк- рок

Ich wuchs in den Wäldern von Britisch Kolumbien auf und glaubte,
Я рос в лесах Британской Колумбии, и меня приучили к мысли,

unter anderem auch ins britisch kontrollierte Natal.
в том числе в британский Натал.

Heiltsuk's Coastwatch, eine Initiative, die entlang des Koeye Flusses in Britisch Kolumbien forscht.
в ходе которого была исследована река Коай в Британской Колумбии.

die wegen der unermesslichen Hungersnot in Britisch Indien weniger als zwanzig Jahre zuvor starben.
которые умерли от громадного недоедания в Британской Индии менее чем за двадцать лет до этого.

Ziel der auf die Bombardements folgenden britisch geführten Bodenoffensive war es,
Цель последующего за этими бомбардировками наземного наступления, проводимого британскими войсками,- перейти через Рейн у Везеля

Charter-Land: Guadeloupe, Jungfern-Inseln(Britisch), Martinique,
Страна аренды: Гваделупа, Британские Виргинские острова,

besteht aus 11 Spielern, von denen in der Regel kein einziger britisch ist.
обычно начинает матчи с 11 игроками ни один из которых не является британцем.

schwarz und britisch ist.
темнокожей, английской подружки.

Sarawak, Britisch Nordborneo und Brunei.
Саравака, Британского Северного Борнео и Брунея с 1953 по 1967 годы.

damit China britisch bleibe.
Китай оставался британским.

Brasilianisches Portugiesisch, Britisch, Tschechisch, Dänisch,
Доступны тринадцать языков: британский английский, чешский,

Und witzig und britisch.
И остроумен, и он британец.

Der erste Kerl war britisch, glaube ich.
Первый… Первый парень Я думаю, что он был британцем Низкий.

Dann sind wir ganz britisch und reden über das Wetter.
Заделаемся британцами и будем говорить о погоде.