ВЕРНОСТЬ - перевод на Немецком

• Loyalität
• Treue
• Ergebenheit
• gegenüber loyal
• Lehnstreue
• Wahrhaftigkeit

Примеры использования Верность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хочу поблагодарить тебя за верность.
Ich möchte dir für deine Loyalität danken.

Любовь и верность неразделимы.
Liebe und Treue sind unzertrennlich.

Я ценю вашу верность.
Ich weiß Ihre Loyalität zu schätzen.

Ваша красота, ваша сладость верность Твою.
Von deiner Schönheit, deiner Sanftmut und deiner Treue.

я доказывал верность.
beweise ich Loyalität.

Он заслужил нашу верность.
Er hat sich unsere Treue verdient.

Доказать свою верность.
Um ihre Loyalität zu beweisen.

Любовь и обман, верность и измена.
Liebe und Trug,… Treue und Treulosigkeit.

Ему не надо заслуживать мою верность, капитан.
Er muss sich meine Loyalität nicht verdienen, Captain.

Единственная их обязанность- верность нам.
Ihre einzige Pflicht ist die Treue zu Uns.

Я предпочитаю верность.
Ich würde Loyalität vorziehen.

Ты думаешь, что купил мою верность.
Sie denken, Sie haben meine Loyalität gekauft.

Нужно дать ей шанс доказать свою верность.
Sie sollte die Chance haben, ihre Treue zu beweisen.

Докажи свою верность мне.
Beweise mir deine Treue.

Верность, семейная любовь.
Treue und eheliche Liebe.

Верность, долг, честь.
LoyaIität, pflicht, Ehre.

Верность моих товарищей по подполью спасла и меня.
Dank der Treue zu meinen Kameraden des"Reseau Liberte" lebe ich noch.

Моя гребаная верность больше тебе не принадлежит!
Du hast nicht länger mein beschissenes Treuegelöbnis!

Верность ли это, дружба или любовь.
Egal ob das Loyalität, Freundschaft oder Liebe ist.

Верность, смелость, честность.
Fahnentreue, Bravour, Integrität.