ВООРУЖЕННОЕ ОГРАБЛЕНИЕ - перевод на Немецком

• bewaffneter Raubüberfall
• bewaffneter Überfall
• bewaffneten Raub
• bewaffneten Raubüberfalls
• bewaffneten Raubüberfall

Примеры использования Вооруженное ограбление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нападение, вооруженное ограбление.
Körperverletzung, bewaffneter Raubüberfall.

Мы только что предотвратили вооруженное ограбление без жертв среди гражданских.
Wir haben einen bewaffneten Überfall verhindert, ohne dass Zivilisten verletzt wurden.

Только что отмотал срок за вооруженное ограбление.
Bin gerade frisch raus aus dem Knast wegen bewaffnetem Überfall.

Льюис Снарт, осужден за кражу, вооруженное ограбление.
Lewis Snart, verurteilt wegen Diebstahl, bewaffneten Raubüberfällen.

Всем подразделениям, у нас вооруженное ограбление.
An alle Einheiten, wir haben einen bewaffneten Überfall.

Где-то около года назад, я сидел за вооруженное ограбление.
Vor etwa einem Jahr saß ich eine Zeit wegen bewaffneten Überfalls.

Тельма, убийство и вооруженное ограбление?
Bei Mord und bewaffnetem Raubüberfall?

Нападение при отягчающих обстоятельствах, вооруженное ограбление, оборот наркотиков.
Schwere Körperverletzung, bewaffneter Raub, Drogenhandel.

И это… Вооруженное ограбление парнями на Харлее.
Ein Raub in einem Waffenladen durch Leute auf Harleys.

Вооруженное ограбление.
Schwerer Raub.

На нас было вооруженное ограбление.
Wir haben einen bewaffneten Raubüber.

Хотя сейчас миссис Дикинсон ищут за вооруженное ограбление.
Aber Mrs. Dickinson wird in Oklahoma wegen Raubüberfall gesucht.

Ый. Вооруженное ограбление.
Vier-Null-Fünf, ein Überfall.

Или, что Джордж наткнулся на вооруженное ограбление.
Oder darauf, dass George in einen Überfall stolperte.

Вооруженное ограбление, тяжкие телесные повреждения,
Bewaffneter Überfall, schwere Körperverletzung… insgesamt mehr

Всем машинам, возможно вооруженное ограбление, 4140 Канал Стрит, как поняли?
David-4, womöglich bewaffneter Überfall im Gange, 4140 Canal Street, Stadtzentrum. Verstanden?

Его посадили в 2005- ом за вооруженное ограбление вместе с приятелем, Миком Нортоном,
Verknackt 2005 wegen bewaffneten Raubüberfalls, zusammen mit seinem Kumpel Mick Norton,

В 1952 получил 2 года тюрьмы за вооруженное ограбление водителя такси.
Ab 1952 verbüßte er eine weitere, zweijährige Haftstrafe für einen bewaffneten Raubüberfall auf einen Taxifahrer in Illinois.

Леонард Дебс, осужден на 14 лет за вооруженное ограбление, ему было 28.
Leonard Debs hat 14 Jahren für einen bewaffneten Raubüberfall bekommen, als er 28 gewesen ist.

Приводы за нападение и вооруженное ограбление, и по данным отдела транспортных средств у него есть удостоверение на вождение мотоцикла.
Er hat Vorstrafen wegen Körperverletzung und bewaffnetem Raubüberfall, und gemäß Zulassungsstelle hat er auch einen Motorradführerschein.