ВЫХОДИТЕ - перевод на Немецком

• raus
• kommt raus
• gehen
• Verlassen
• aussteigen
• rauskommen
• draußen
• komm raus
• geht
• Verlasst

Примеры использования Выходите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ребята, выходите.
Leute, kommt raus.

Бросайте оружие и выходите!
Waffen weg, Hände hoch und rauskommen!

Выходите через ту дверь.
Geht durch die Tür.

Выходите или я иду.
Komm raus oder ich komme rein.

Выходите, или мы выломаем дверь!
Raus oder wir treten die Tür ein!

Черные, выходите.
Farbige aussteigen.

Бросайте оружие и выходите.
Werft die Waffen weg und kommt raus.

Не выходите из домов.
Verlasst nicht eure Häuser.

Думаешь, если вы не выходите на улицу, там что-то происходит?
Weil ihr nie auf die Straße geht, denkt ihr, dass dort Dinge passieren?

Выходите из машин.
Raus aus den Fahrzeugen.

Все, выходите.
Aussteigen. Alle.

Выходите через восточный холл через 22 секунды.
Verlasst die östliche Empfangshalle in 22 Sekunden.

Так не выходите.
Dann geht nicht!

Выходите, выходите, где бы вы ни были.
Kommt raus! Kommt raus, wo immer ihr seid.

Выходят они- выходите вы.
Steigt aus, wenn sie aussteigen.

А теперь выходите, как я вам говорил.
Jetzt raus, so wie ich es Ihnen gesagt habe.

Выключите мотор и выходите.
Motor abstellen und aussteigen!

Выходите из прачечных и заявите о своих правах!
Raus aus den Waschküchen und runter von den Podesten!

Что бы вы не услышали, не выходите.
Was immer ihr hört, kommt nicht raus.

Что бы вы ни услышали, не выходите.
Was auch immer ihr hört, kommt nicht raus.