ГЛОБАЛЬНЫЙ - перевод на Немецком

• global
• globale
• weltweite
• der Globale
• globalen
• globaler
• weltweiten
• weltweit
• weltweites
• den Globalen

Примеры использования Глобальный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Учение мусульманского экстремизма нашло глобальный рынок с помощью интернета.
Die Lehren des muslimischen Extremismus haben durch das Internet einen globalen Markt gefunden.

Альтернативой мог бы быть глобальный конфликт.
Schließlich wäre die Alternative ein globaler Konflikt.

Ранее правительство обвиняло в экономических проблемах страны глобальный спад.
Zuvor schob die Regierung die Schuld an den wirtschaftlichen Problemen des Landes auf den weltweiten Abschwung.

Очередной глобальный финансовый кризис может нарушить приток краткосрочного капитала.
Eine weitere globale Finanzkrise könnte die kurzfristigen Kapitalzuflüsse stören.

Шалтай-болтай и глобальный финансовый дисбаланс.
Humpty Dumpty und die globalen Finanzungleichgewichte.

Глобальный договор оон.
Global Compact der UN.

Но понятно, что это все же носит глобальный характер.
Doch Sie werden feststellen, dass dies ein globaler Effekt ist.

Глобальный финансовый кризис.
Eine globale Finanzkrise.

Их нашествие принимает глобальный характер….
Ihre Invasion nimmt einen globalen Charakter an.

Главная Новости Деловые новости U. S Запрет на Huawei может вызвать« Глобальный эффект ряби».
Zuhause Nachrichten Wirtschaftsnachrichten US-Verbot von Huawei kann verursachen Global Ripple Effect.

Музыка- это глобальный процесс.
Musik ist ein globaler Prozess.

Глобальный энергетический кризис.
Eine globale Energiekrise.

Вот почему теперь нам нужен Комплексный глобальный план действий.
Aus diesem Grund bedarf es jetzt eines integrierten globalen Aktionsplans.

S Запрет на Huawei может вызвать« Глобальный эффект ряби».
US-Verbot von Huawei kann verursachen Global Ripple Effect.

Глобальный продовольственный кризис.
Eine globale Nahrungsmittelkrise.

Но в данном случае мы имеем глобальный синхронный спад.
Doch handelt es sich derzeit um einen synchronen globalen Konjunkturrückgang.

Глобальный продовольственный кризис не пройдет сам по себе.
Die globale Nahrungsmittelkrise wird sich nicht von selbst wieder legen.

Экспортные рынки: Глобальный.
Exportmärkte: globale.

Таким образом вы можете найти глобальный максимум.
So findet man das globale Maximum.

Развивающиеся страны и глобальный кризис.
Die Entwicklungsländer und die globale Krise.