WELTWEIT - перевод на Русском

всемирно
weltweit
international
мировой
welt
weltkrieg
weltweit
world
globalen
internationalen
weltmarkt
всемирный
world
weltweit
globale
глобально
global
weltweit
мировым
welt
weltkrieg
weltweit
world
globalen
internationalen
weltmarkt
глобальной
globalen
weltweiten
der globalen
всего мира
ganzen welt
welt
weltweit
außenwelt
überall
международных
internationalen
der internationalen
grenzüberschreitenden
multinationalen
повсеместно
überall
allgemein
weithin
weltweit
gesamten
мировых
welt
weltkrieg
weltweit
world
globalen
internationalen
weltmarkt
мировые
welt
weltkrieg
weltweit
world
globalen
internationalen
weltmarkt
всему миру
всемирным
world
weltweit
globale
всемирной
world
weltweit
globale

Примеры использования Weltweit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Finnland ist ein weltweit führender Anbieter von grafischem Papier.
Финляндия- мировой лидер по производству бумаги для полиграфии.
A: Ja- der Lizenzschlüssel ist weltweit in den mehrfachen Sprachen verfügbar.
А: Да- ключ лицензии доступен всемирно в множественных языках.
Drittens müssen die Regierungen weltweit ernsthaft etwas gegen die Ungleichheit tun.
В-третьих, мировые лидеры должны серьезно отнестись к проблеме неравенства.
Weltweit führender professioneller Hersteller von Eco-Taschen.
Мировой ведущий профессиональный производитель эко- сумок.
Ihr Anteil an den Gasvorräten beträgt 17 Prozent weltweit und 72 Prozent in Russland.
Его доля в мировых запасах составляет 17%, в российских- 72.
Die Geschichte der Psychiatrie weltweit ist mit Diagnosen psychischer Erkrankungen aufgrund politischen Abweichlertums gewürzt.
История мировой психиатрии полна диагнозов психических расстройств, основанных на политическом инакомыслии.
Die Mitarbeiterzahl stieg auf weltweit 20.000.
Число ее сотрудников превышает 20 тыс. человек по всему миру.
Omega Constellation Uhr Uhr -Serie ist eine der weltweit renommiertesten und viel geliebt.
Omega Constellation часы часы серии является одним из самых престижных мировых и столь любимые.
Die Delta Gruppe ist der weltweit führende Anbieter von Energie- und Wärmemanagementlösungen.
Группа компаний Delta- ведущий мировой поставщик решений по управлению электропитанием и терморегулированию.
Big Rabatte und Versandkosten nach Weltweit!
Большие скидки и бесплатная поставка по всему миру!
Der fallende Dollar entwickelt sich weltweit zu einer Quelle profunder makroökonomischer Drangsal.
Падающий доллар возник как источник глубоких глобальных макроэкономических затруднений.
Der weltweit führende Anbieter für Reinigungstechnik.
Мировой лидер в технологии очистки.
In der Tat gibt es weltweit ein Überangebot an Öl.
Более того, существует глобальный избыток нефти.
Kühlcontainern in Europa und weltweit.
По Европе и всему миру.
Maria ist die weltweit führende Expertin für Eichhörnchen.
Мэри- ведущий мировой эксперт по бе́лкам.
Die Politiker weltweit können mehr tun, als sich das nur anzuschauen.
Глобальные лидеры могут сделать гораздо больше, нежели просто стоять и смотреть на происходящее.
Sie sind der weltweit"führende" Antiker-Experte.-
Ты лучший мировой эксперт по Древним,
Der weltweit führende Anbieter in der Trockeneistechnologie.
Мировой лидер в области технологий применения сухого льда.
Einer der beliebtesten Uhrenserie 2. weltweit.
Один из самых популярных часов серии 2. мировой.
Es gibt eine historische Parallele zu den heutigen Bedenken zur weltweit wichtigsten Reservewährung.
Однако существует историческая параллель сегодняшней озабоченности по поводу главной мировой резервной валюты.
Результатов: 1375, Время: 0.3336

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский