ГНЕЗДО - перевод на Немецком

• Nest
• Buchse
• Sockel
• Socket
• Nester
• Gelege

Примеры использования Гнездо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Орлиное гнездо.
WARENLAGER EAGLE'S NEST.

Мое гнездо.
MEIN NEST.

Как правило, гнездо находится на каждом дереве.
In der Regel befindet sich in jedem Baum ein Nest.

Гнездо полное вампиров,
Ein Nest voller Vampire,

Эльфы построили гнездо для Санты.
Die Wichtel haben ein Nest gebaut.

Он угодил в гнездо обезьян- вампиров.
Er fiel in ein Nest voller Vampiraffen.

Гнездо, наверху.
Ein Nest, da oben.

На фото- гнездо клопов в мебели.
Auf dem Foto nisten Bettwanzen in Möbeln.

Чье гнездо над стремительным потоком.
Im Nest an einer Schilfrohr-Bucht.

Гнездо с яйцом дрозда.
Ein Nest mit einem Ei eines Rotkehlchens.

Вот вход в гнездо. И карандаш для сравнения размера.
Das ist der Eingang zum Bau, da liegt ein Stift für das Grössenverhältnis.

Вставьте пульт в гнездо и исправьте его.
Setzen Sie die Fernbedienung in den Steckplatz und befestigen Sie sie.

Гнездо было слишком хорошо защищено.
Das Nest war zu gut bewacht.

Самка сооружает гнездо почти в одиночку.
Das Weibchen baut das Nest fast allein.

Где гнездо я и понятия не имею.
Wo das Nest ist, habe ich keine Ahnung.

Как гнездо пауков с короткими ножками.
Wie ein Nest voller Spinnen mit sehr kurzen Beinen.

Гнездо, присматривай за ней.
Krähennest, behalt ihn im Auge.

Я вижу гнездо, в нем сидят папа- птица и его птенец.
Ein kleiner Vogel und sein Vater sitzen in einem Nest.

Мы нашли их гнездо позади одного из глифов.
Hinter einer der Glyphen fanden wir ein Nest davon.

Уничтожить гнездо можно несколькими способами.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, ein Nest zu zerstören.